Viktor Petrovici Astafiev ciobanul și păstorița pastorală modernă. V.P. Astafyev „Păstorul și păstorița”. Tema războiului Păstorul și Păstorita Astafiev

V.P. Astafiev „Păstorul și păstorița”

Toți cei care au intrat în lumea cărților lui Astafiev simt durere pentru eroii care trăiesc și suferă în ea. Această durere devine mai ales insuportabilă când îi citești cărțile despre război. Aceasta este tema principală pentru Astafiev, care parcurge toată munca sa. În romanul „Blestemat și ucis” (1994), viața regimentului de antrenament amintește foarte mult de o închisoare. Poveștile „Păstorul și păstorița” (1971) și „Așa vreau să trăiesc” (1995) fac clar aprecierea dură pe care Astafiev a dat-o victoriei într-unul dintre articolele sale: „... pur și simplu i-am copleșit pe germani cu cadavrele noastre și le-am înecat în propriul nostru sânge”. Ambiguitatea atitudinii sale față de Marele Război Patriotic a fost evidentă în multe dintre discursurile sale jurnalistice.

Una dintre poveștile lui Astafiev despre război este povestea „Păstorul și păstorița”. În această poveste, Astafiev a exprimat un concept în mare măsură neașteptat de război.

Astafiev a spus: „Cu toată ura mea față de război, cred cu o ură și mai mare față de sclavia în care fascismul a intenționat să ne cufunde, indiferent cât de înalte ar fi fost motivele noastre, războiul a rămas totuși o stare nefirească pentru fiecare persoană care nu și-a pierdut. aspectul uman. Și dacă uiți de asta, nu vei putea scrie adevărul despre război.”

În povestea „Păstorul și păstorița”, el descrie războiul în stilul lui Tolstoi „în sânge, suferința morții, încă de la primele scene ale poveștii, fascismul apare în fața noastră în toată forma sa dezgustătoare”.

În conformitate cu tonul dat în introducere, în care o femeie a găsit mormântul unei persoane dragi „în mijlocul Rusiei”, sunt pictate imagini teribile și crude ale bătăliei: „Vuhotul bătăliei a apărut acum în dreapta. , acum la stânga, acum departe, acum aproape.” „O sută și jumătate de obuziere au lovit din spate din zăpadă, iar obuzele, mormăind și șuierat, au zburat peste infanterişti, forțându-le paltoanele înghețate, acoperite de zăpadă, să-și tragă capetele în jos.” „Părea că întregul război era acum aici, în acest loc, fierbinte în gaura călcată în șanț, emanând din fum sufocat, vuiet, scârțâit de fragmente și mârâitul bestial al oamenilor.”

În această tensiune cotidiană stă adevăratul eroism al poporului rus, care știe pentru ce luptă. Oamenii luptă pentru pământul lor natal, pentru tot ce este frumos creat de munca umană.

Una dintre principalele probleme asociate cu războiul este problema impactului asupra psihicului și conștiinței umane. Povestea „Păstorul și Păstorița” a scos la iveală personajele complexe generate de război. Un exemplu în acest sens poate fi Mokhnakov - un militar curajos și inteligent, care și-a salvat de mai multe ori comandantul, un pluton, un om puternic și curajos care a mers eroic la moarte pentru a distruge un tanc care era periculos pentru pluton. El și-a văzut adevărul despre război - crud și necruțător pe nimeni. Mokhnakov crede că războiul i-a dat dreptul de a încălca legile morale: el poate jigni o femeie cu avansurile sale enervante și nu va disprețui jefuirea. El însuși recunoaște: „Sunt tot afară. Mi-am petrecut inima... Și nu-mi pare rău pentru nimeni. Nici mie nu îmi pare rău pentru mine.”, iar Boris se gândește la el: „O, tu, Mohnakov, Mohnakov! Ce ti-ai facut? Sau poate războiul este cu tine?...” Războiul distruge viața locotenentului: nu moare din cauza unei răni, ci pentru că înțelege imposibilitatea de a se întoarce din război la viața pașnică, pentru că cel care a ucis, care a văzut cruzimea fără margini a războiului, nu poate fi același, nu pot recăpăta sentimentul de bucurie în viață: „Setea de viață dă naștere unei perseverențe nemaiauzite - o persoană poate depăși captivitatea, foamea, rănirea, moartea, poate ridica o povară peste puterile sale. Dar dacă a dispărut, atunci asta este, atunci tot ce a mai rămas din persoană este o pungă de oase.”

Printre noroiul cruzimii și frământările războiului se află o singură insulă, care este o lume întreagă pentru doi oameni, care a durat doar câteva clipe. Lumea lui Lucy și Boris este pură și naivă. Ei își interzic să vorbească despre moarte, dar undeva în depărtare a explodat o mină și au izbucnit involuntar: „O altă viață a dispărut.”

Iubire bruscă, reciprocă și frumoasă, întristat de la bun început de înțelegerea noastră a rezultatului tragic. Sentimentul primei iubiri s-a transformat în chinurile despărțirii și despărțirii pentru eroi.

Astafiev ne-a transmis în mod viu imagini în care durerea, bucuria și tristețea s-au împletit. Lyusya și Boris, înțelegând sensul războiului în desfășurare, nu se pot împăca cu amenințarea separării care planează asupra lor, separarea prin război, deși ambii își dau seama că acest lucru este inevitabil și, în ciuda fricii de a vorbi despre moarte, acest subiect este atins. asupra mult mai des decât pare la prima vedere. La fraza lui Lucy „Aș vrea să pot muri acum!”în memoria lui Boris apar „un bătrân și o bătrână, un general cu părul cărunt pe snopi de porumb, oameni zdrobiți de tancuri.” Chiar și când Lucy a întrebat dacă îi era frică de moarte, Boris a răspuns: „Problema nu este că este înfricoșător să te obișnuiești cu moartea. Este înfricoșător să te împaci cu asta, înfricoșător când chiar cuvântul „moarte” devine obișnuit.”

În povestea sa, autorul a arătat dragostea printre moarte, printre oroarea războiului, o iubire simplă, pură, spontană, încă copilărească, a doi tineri îmbătrâniți cu mulți ani în anii războiului. La fel de strălucitor cum a început această iubire, s-a terminat. Separarea iminentă și sfârșitul trist, împreună cu alte exemple din poveste, au fost prefigurate de oglinda spartă a lui Lyusya.

Dragostea pură, reciprocă a doi oameni a fost întreruptă. Lyusya a văzut mașina cu Boris plecând în depărtare și și-a amintit că nu i-a lăsat adresa. Acesta a fost, probabil, ultimul semn al separării iminente și eterne dintre Lucy și Boris.

Și acum și-au amintit de fețele celuilalt doar prin vălul timpului, trecutul iremediabil dispărut.

Dar, totuși, Lyusya l-a găsit pe Boris, chiar și după moartea lui, în loc să-și părăsească adresa, ea a găsit adresa lui, care nu se va schimba niciodată. Boris nu moare deloc dintr-o rană, nu a putut rezista stresului războiului și ororii, precum și pierderii lui Lucy, o rană ușoară a devenit impulsul morții pentru Boris, chiar și moartea lui în sine a fost eliberare: a murit, zâmbind, la apus, inima i s-a oprit la apus. „Dimineața, Arina a venit să-l spele pe Boris și a rămas întins acolo cu gura încrețită într-un zâmbet secret.”

În persoana lui Lucy, vedem milioane de femei care au rămas fără cei dragi, care au continuat să le caute, așa cum au căutat Boris și Lucy. Dumnezeu știe în ce feluri, dar ea l-a găsit, făcându-și drum „un câmp sălbatic, nearat, necălcat, necosit.”În prologul acestei povești, vedem nu numai un indiciu al tragediei ulterioare a poveștii, ci și armonie. „liniște în deșert” pentru că, în ciuda oricăror obstacole, două inimi s-au găsit, chiar și după moartea uneia dintre ele.

„Pastorală modernă” - acesta este subtitlul de gen pe care scriitorul l-a dat operei sale. Într-adevăr, această poveste este neobișnuită prin combinația ei de armonie și război, dragostea există pe fundalul unor inimi înverșunate și cruste, sub vuietul unei canonade mortale. Astafiev arată că există întotdeauna un loc în inimă pentru iubire, cel mai frumos sentiment uman. Citind lucrarea, cu durere dureroasă te gândești la oameni ale căror destine au fost schilodite de război, la tinerii plecați atât de devreme, la durerea imensă a părinților care nu au trăit să-și vadă copiii, la singurătatea unui suflet iubitor rămas. să-și trăiască viața pe acest pământ și să sărute doar movila unde zace el, singurul, zace singur în mijlocul Rusiei.

„Acest război trebuie să fie ultimul! După gheață! Sau oamenii nu sunt demni să fie numiți oameni! Ei sunt nevrednici să trăiască pe pământ”.

Viktor Petrovici Astafiev a învățat direct Războiul Patriotic. L-a trecut ca soldat, venind în față ca voluntar. De ce nu a fost nici măcar promovat sergent pe front? Acest lucru poate fi înțeles chiar și fără a citi biografia scriitorului, doar citiți povestea lui „Păstorul și păstorița”. Analiza acestei lucrări dezvăluie înțelegerea profundă a autorului asupra esenței teribile și inumane a războiului. A porunci, adică a trimite subordonați la moarte și a fi un umanist la cel mai înalt standard sunt lucruri incompatibile.

Acest articol este despre povestea lui „Păstorul și Păstorița”. Rezumatul operei lui Astakhov ne convinge de armonia completă a formei unice a autorului și de istoria militară reimaginată a autorului.

Soldat care a trecut prin război

El a experimentat toate acestea la maxim. Viktor Petrovici a luptat ca șofer, semnalist, artilerist... A primit Ordinul Steagului Roșu și medaliile „Pentru curaj”. Rang - privat. A văzut tot ce le-a prezentat cititorilor săi în poveste. Prin urmare, stilul prezentării sale este epic, se simte minuțiozitatea și atenția lui Tolstoi la toate detaliile. Să vadă totul, să experimenteze totul, să prezinte cititorilor săi chipul veridic al războiului... Aceasta este cea mai importantă sarcină pe care artistul Astafiev o rezolvă în povestea „Păstorul și Păstorița”. Analiza primei sale părți ne prezintă dorința scriitorului de a face imposibilul - de a scrie o pastorală de război. Acest element mortal, de foc, arzător.

Pastorala de Război Astafievskaya

De ce a ales autorul genul pastoral, care, prin definiția sa, idealizează viața pașnică, simplă a satului? Astafievskaya pastoral... Reprezintă o descriere specială, regândită, a războiului, unde nu se poate depăși pateticitatea sentimentelor umane, frumusețea sufletelor umane. Viktor Petrovici convinge cititorul că dragostea este mai puternică decât războiul cu lucrarea sa „Păstorul și păstorița”

Începem analiza primei părți a poveștii cu o imagine emoționantă. O femeie cu părul cărunt, într-o haină învechită, merge, fără să-și ascundă lacrimile, de-a lungul căii ferate de-a lungul stepei sălbatice cu pământ fără viață crăpat, unde cresc doar iarbă tare și pelin de la Cernobîl. Pe parcurs, ea numără posturile kilometrice dungate...

Ajunsă la locul potrivit, se întoarce spre movilă și se apropie de scopul călătoriei sale - piramida monumentului, din care steaua „a pierdut și a căzut”. Ne devine clar că aici este îngropat cineva care îi este foarte drag. Această femeie este Lyusya și a găsit mormântul locotenentului Boris Kostyaev. Ea rostește cuvinte pătrunzătoare, lipindu-și fața de mormânt: „De ce stai întins singur în mijlocul Rusiei?” În ceea ce privește puterea artistică, acest complot este similar cu „soarele negru” care se ridică orbitor al lui Sholokhov, pe care Grigori l-a văzut după moartea iubitei sale.

Analogii ale lucrării lui Astafiev cu „Quiet Don” al lui Sholokhov

Nu este adevărat că epigraful dat de Mihail Alexandrovici creației sale este un ecou la începutul povestirii lui Astafiev „Păstorul și păstorița”? Vorbește poetic despre îndelungul răbdare pământ rusesc, despre tinere văduve...

În plus, ca și cum ar folosi o mașină a timpului, Astakhov derulează timpul înapoi și scufundă cititorul în atmosfera unei bătălii brutale. Plutonul locotenentului Kostyaev a ținut apărarea, stând în calea nemților înconjurați, tulburați, care urmau să pătrundă. Au fost sprijiniți de focul unei baterii de oameni SS (Katyushas). În față, tunurile regimentare au tras direct în inamic. În spate se află artileria de primă linie (obuziere). Cu toate acestea, infanteria germană a pătruns în continuare în tranșeele plutonului.

Astafiev descrie o adevărată luptă corp la corp. „Păstorul și păstorița” oferă cititorului ocazia să atingă aproape tangibil acest iad - cu țipete pe moarte, obscenități, lovituri puternice din lovituri directe. Alături de locotenentul Boris Kostyaev, care nu a fost niciodată obișnuit cu războiul, a luptat ca sergent-major al plutonului, Nikolai Vasilyevich Mokhnakov. A luptat pornind de la retragerea de la graniță și a fost groaznic pentru inamic: acum ascunzându-se într-o zăpadă, acum sărind din ea, zdrobind cu lopata și lovituri de pistol. Sergentul-major era peste tot în toiul bătăliei: dând comenzi, protejându-l pe locotenentul confuz. Starea lui internă era oarecum asemănătoare cu starea lui Sholokhov, care era un erou, care era extravagant, care și-a ucis dușmanii fără ezitare. Cu toate acestea, esența interioară a maistrului Astafievsky, sufletul său, a fost pârjolită de război. Să ne amintim ce a scris Sholokhov despre o stare similară: eroul său nu ar putea rezista privirii clare a unui copil nevinovat - ar fi privit în altă parte.

Legătura cu genul pastoral. Scena tragică

O funcție argumentală importantă a primei părți ne va fi arătată prin analiza poveștii „Păstorul și păstorița”. Pornind de la o notă înaltă tragică, autorul construiește intensitatea emoțională până la scena pastorală clasică urâtă transformată de război - un cioban și o ciobanească îmbrățișându-se.

Cu toate acestea, aceste personaje, atât de populare în arta europeană a secolelor XVI-XVII, tinere, privindu-se cu ochi iubitori, prezentate în sânul idilic al naturii, sunt transformate de autor în raport cu realitățile cumplite ale războiului.

În opera lui Astafiev, ciobanul și păstorița sunt un bătrân și o bătrână, ocupați să-și pășească turma, uciși de un obuz rătăcit inamic. Două cadavre de oameni care se țin de mână strâns, ferindu-se unul pe celălalt cu trupurile lor de bombardamente. Ei stau în spatele băii, lângă „groapa de cartofi”.

Catharsis de luptători

Această scenă, văzută de soldații care abia ieșiseră din teribila bătălie, nu-i lasă indiferenți. Să remarcăm că este scena tragică centrală a întregii povești, laitmotivul ei, care este introdus în mod deliberat la începutul lucrării lui Astafiev „Păstorul și păstorița”, întrerupând brusc dinamica narațiunii.

Ce se întâmplă în această scenă? Deodată, luptătorii care tocmai au ucis și sunt uciși, la vederea acestor două cadavre, experimentează catharsis, perspicacitate spirituală. Ei (poate toți, cu excepția sergentului-major Mokhnakov) nu se mai identifică cu războiul, ci i se opun. Șocul pe care l-au trăit este atât de profund descris de Astafiev încât tăcerea generală amorțită de la înmormântarea lor a soldaților plutonului lui Boris Kostyaev este întreruptă doar de o rugăciune, pe care o spune spontan, din inimă, soldatul slab Lantsov. Tovarășii lui înțeleg - alte cuvinte sunt nepotrivite aici.

Mai departe, pornind de la al doilea capitol, povestea „Păstorul și Păstorita” (un scurt rezumat al lucrării va arăta acest lucru cititorului) devine tangibilă. Aceasta este tema iubirii din prima linie dintre Lucy și Boris. Cu toate acestea, conform planului autorului, nu este independent în complot. Această iubire este considerată de Astafiev prin prisma păstoritului de care a dat dovadă deja, în scena tragică pe care am descris-o mai sus. În ea, ca un diapazon, se simte înaltul patos umanist al contrastării sufletului uman, dragostea umană cu iadul războiului.

Oprește-te la casa lui Lucy

Luptătorii se opresc la casa în care locuiește Lyusya. Povestea „Păstorul și Păstorita” ne spune prin gura gospodinei că a fost o minune că casele de aici au rămas intacte. Rezumatul acestei lucrări informează că cititorul este introdus în situația de odihnă și cazare peste noapte a soldaților după un masacru inuman. A rămas vremea când, abia sărindu-se din șanț, toți erau egali înaintea morții, când, înflăcărându-se de obscenități, au devenit componente ale unei groaznice mașini ale morții: ucigând și uciși, s-au simțit în cele din urmă într-un nenorocit. -situație de luptă. Luptătorii și-au venit în fire, ameliorând stresul care le lega sufletele, turnându-l cu luciu de lună distilat din sfeclă. Maistrul a reușit întotdeauna să-l prindă. Păstorul și Păstorita ne spune adevărul despre restul după bătălie. Analiza lucrării din acest episod evidențiază două aspecte: o imagine detaliată a tipurilor de personaje și începutul relației dintre Boris și Lucy.

În această scenă, scriitorul Astafiev, ca un regizor de film, prezintă cititorului său prim-planuri ale personajelor cărții, înfățișând personalitatea fiecăruia cu câteva mișcări cu priceperea unui artist cu experiență. Acești soldați, reuniți de război într-un singur pluton, sunt foarte diferiți.

Mai multe despre război și soldați

Locotenentul moscovit Kostyaev, care a început să lupte când germanii erau alungați din Kuban și Caucaz, și-a pierdut rapid ardoarea tinerească. „Păstorul și păstorita” ne vorbește despre înțelepciunea durabilă a soldaților. Analiza capitolului „Bătălia” ne aduce în sânge și sudoare experiența militară a autorului însuși: pentru a lupta și a rămâne în viață, trebuie să înțelegeți războiul, să nu fiți un erou în zadar, să alegeți un loc relativ sigur. la timp și, fără a cruța calusurile de pe mâini, săpați. Și, după ce ați sărit din șanț, ar trebui să trageți frenetic în inamic, nu există altă cale de ieșire. Locotenentul Boris, după ce a înțeles acest lucru, se identifică complet cu soldații și simte sprijinul lor.

Printre luptători sunt trei sau patru care nu pot bea și se îmbată repede. Cu toate acestea, trebuie să bei. Pentru ca psihicul să nu fie tulburat prin contemplarea chipurilor morții. Doar maistrul, „nașul pompierului” (adică potențial informator) Pafnutyev și nașii Altai Karyshev și Malyshev din satul Klyuchi au băut mai mult decât alții. Nu există nicio îndoială că Astafiev însuși a văzut tipuri similare în față. „Păstorul și păstorița” analizează modul în care este organizat acest colectiv militar.

Cain și Abel

La urma urmei, aici nu sunt doar oameni „de la plug”. În pluton servește și un bărbat educat, un fost corector, Korney Arkadievich Lantsov, care simte subtil antagonismul războiului și al sufletului uman. Când raționamentul său după ce a băut moonshine atinge în mod periculos cultul personalității, maistrul îl alungă în stradă pentru a se „împrospăta”.

La urma urmei, în pluton există un bărbat de vârstă mijlocie pe nume Pafnutiev, care își etalează capacitatea de a scrie denunțuri. Cu toate acestea, sergent-major Mokhnakov, știind acest lucru, influențează psihologic informatorul la timp, astfel încât să nu-și arate „talentul” periculos. Adevărat - această imagine a fost introdusă în mod deliberat în conturul poveștii de către Astafiev. „Păstorul și păstorița” analizează epoca și personajele - personajele sunt prezente în lucrare, ca și în viață.

Kuma-Altaienii

Altaienii se luptă ca țăranii temeinic. Amândoi sunt calmi și curajoși, cel mai puternic sprijin al comandantului de pluton. Karyshev, în stil țărănesc, expune exhaustiv motivul pentru care se luptă. Nu există nici măcar o miros de ideologie aici. Este un țăran, care luptă pentru țara natală, pe care inamicul încearcă să o ia de la el, cultivatorul de cereale (persoana principală de pe pământ). Astfel, „Păstorul și Păstorita” ne spune că acest război a devenit un război popular. Analiza lucrării ne aduce la „clubul războiului popular” al lui Tolstoi, care se ridică și cade în capul agresorilor. Și acest om din popor avea și o gândire profundă, filozofică, că două lucruri sunt sacre pe pământ: maternitatea, care dă naștere vieții, și agricultura arabilă, care o hrănește. Și asta a spus el în iadul războiului!

Locotenentul îl trage pe maistru înapoi

Siberianul Mokhnakov, care a băut cel mai mult, sub influența vodcii „își trezește curaj” atunci când colegii săi adorm, el, dorind sex, o frământă pe stăpâna casei; Această încercare este oprită de locotenentul Boris, care l-a numit pe maistru „afară” și i-a promis fără pasiune că îl va ucide dacă va încerca din nou. Maistrul, realizând că propriul său suflet a devenit extrem de împietrit, simte intuitiv că Boris are dreptate. Totuși, mai înțelege că sufletul său, despicat de război, nu va mai simți sentimente înalte. Se duce să doarmă în hambar.

Lucy vede toate astea. Ea este personajul feminin central din povestea „Păstorul și păstorița”. O scurtă analiză a acestei lucrări va dezvălui rolul ei special în pastorala lui Astafiev. Ea este cea care este Mona Lisa lui Astafiev. Imaginea ei complexă este descrisă de autor în mod subtil și emoționant. O rusoaica care, prin vointa destinului, se gaseste intr-un sat ucrainean. Ochi negri uriași, o față subțire, alungită, inteligentă, o împletitură strânsă, mâini neliniștite. Expresiile ei faciale, felul de a vorbi, atenția precaută, perspicacitatea mărturisesc bogăția sufletului ei. Această imagine împodobește cu adevărat pastorala lui Astafiev „Păstorul și Păstorita”. Datorită lui, conținutul poveștii se transformă din planul războiului în aspectul relațiilor umane, al valorilor umane, pentru că iubirea, spre deosebire de război, este eternă.

Dragoste

În partea a treia, scriitorul ne vorbește despre dragoste frumoasă, despre sentimente înalte. „Ei bine, de ce ne-am întâlnit în război?” - întreabă Lucy fie iubitul ei, fie Atotputernicul. A trebuit să treacă prin multe în timpul ocupației. Mai târziu îi va spune lui Boris, care este îndrăgostit de ea, despre pervertiții fasciști și despre polițiștii care au condus fără rușine în aceste părți. Din buzele ei aflăm că a primit o educație muzicală. Cărțile de jurisprudență, în contrast cu o colibă ​​rurală, indică o a doua educație - juridică. O atingere neașteptată - Lyusya, aflată într-o emoție emoțională, se aprinde ca un bărbat. Femeile care fumau nu erau neobișnuite atunci, de asemenea, acest lucru ne arată autenticitatea artistică și integritatea poveștii „Păstorul și Păstorita”. Analiza textului, totuși, arată că chiar și dragostea strălucitoare emergentă nu poate elibera imediat sufletul lui Lucy de durerea cauzată de război. Cu toate acestea, tânăra simte nevoia de a iubi, se percepe ca fiind mai înțeleaptă decât iubita ei, „cu o sută de ani mai în vârstă decât el”, simte tandrețe maternă și milă pentru „cavalerul ei” care luptă pentru Patria Mamă. Un sentiment reciproc profund și tandru se aprinde între tineri, căruia nu îi mai pot rezista.

Înapoi în față

„La arme, militari!” - maistrul întrerupe această idilă, transmitând ordinul comandantului companiei, maiorul Filkin. Compania, după ce s-a odihnit și a primit echipamente noi, s-a mutat în prima linie. Lucy a ieșit pe drumul de iarnă pentru a-și despărți iubita. Prezentarea de către autor a acestui moment capătă din nou trăsături epice. O femeie îndrăgostită simte în inima ei că se va întâmpla ceva ireparabil. Ea, înghețată de frig, continuă să stea în prosternare după plecarea coloanei militare, șoptind: „Întoarceți-vă în viață!” Și când se întoarce acasă, nici măcar nu închide ușa de la intrare și pentru o lungă perioadă de timp nu se poate încălzi, simțind un fel de frig mistic.

Finalizarea tragediei

Prezentarea noastră a conținutului poveștii „Păstorul și păstorița” se încheie. Analiza capitol cu ​​capitol pe care am finalizat-o trece la etapa finală - capitolul „Presumarea”. Se încheie în mod logic tragica pastorală a lui Astafiev. Morile de fier ale războiului macină fără milă și fără discernământ pe oamenii care i se opun cu natura lor umană. Sergentul-maior Mohnakov a exprimat un gând uimitor prin profunzime că pe front oamenii trăiesc prin frățietate. Din anumite motive, moartea a câștigat brusc putere asupra eroilor cărții lui Astafiev... De unde a început totul? Poate din trădare. Un nou căpitan special a apărut în regiment. Îi plăcea Pafnutiev, care avea înclinațiile lui Iuda. Iar el, blestemat, l-a denunțat pe maistru „pentru jafuri”, și pe locotenent „pentru că a avut o aventură cu o femeie suspectă” și, mai ales, pe intelectualul liber gânditor Korney Arkadievici Lantsov. Acesta din urmă a fost luat în curând, presupus pentru a lucra într-un ziar de primă linie. Cu toate acestea, Pafnutiev însuși a fost următorul care a suferit. Din lăcomie, a uitat de vigilență și și-a pus ochii pe trofee. Ambele picioare au fost rupte de o explozie de mină. În moartea pocăinței, i-a spus totul maistrului. Cu toate acestea, problemele nu lovesc niciodată singure. Când soldații din plutonul locotenentului Boris Kostyaev se întorceau bucuroși la locul lor după ce l-au livrat pe rănit batalionului medical, un lunetist inamic l-a rănit de moarte pe omul din Altai Karyshev. La scurt timp, sergentul-major Mokhnakov s-a îmbolnăvit, după cum scrie Astafiev, „de acea boală care nu poate fi vindecată în tranșee”. El, cruțându-și tovarășii, a început să trăiască separat, să mănânce separat și a încetat să mai comunice. Și în luptă, maistrul a început să caute moartea. El a planificat totul. Hotărând să moară ca un erou, Mokhnakov a scos-o, ca pâinea, a cărat-o în geanta lui. Cu ea, s-a aruncat sub un tanc inamic care avansa. La scurt timp, personajul principal al poveștii, locotenentul Boris Kostyaev, a fost rănit la umăr. În acel moment, se confrunta cu o criză psihică severă. Evenimentele i-au trecut prin minte ca un caleidoscop. Nu s-a obișnuit niciodată cu războiul. Întâlnirea cu Lyusya i s-a părut ireal. Moartea camarazilor mei a fost deprimantă.

Trezindu-se în batalionul medical cu o rană ușoară, locotenentul s-a confruntat cu indiferența asistentului șef și a medicului curant. A fost tratat formal. Și nu s-a vorbit despre faptul că în același timp era necesar să-i trateze sufletul delicat și chinuit, rănit de război. De fapt, rănirea s-a dovedit a nu fi atât de inofensivă, iar suferința psihică a fost mai semnificativă decât s-ar fi putut aștepta. Un medic priceput, realizând că starea de sănătate a rănitului se înrăutăţeşte în acest spital, a ordonat transferul acestuia la un alt spital. Totuși, Boris nu a sosit. A murit pe drum. Mai mult decât atât, în grabă, cadavrul său a rămas într-una dintre mașinile aflate într-o fundătură. Șeful stației, împreună cu paznicul, l-au îngropat pe erou într-o groapă săpată în grabă. Un paznic beat a schimbat lenjeria defunctului cu un litru de votcă. După ce a băut și a devenit emoționat, a tăiat un monument-piramidă din mânerul targii și l-a înfipt în pământ în capetele defunctului.

Concluzie

Povestea se încheie cu scena cu care a început. Lucy cu părul cărunt, ai cărei ochi fără fund păreau să se fi stins odată cu vârsta, a trăit singură după moartea iubitei ei. După ce i-a găsit mormântul, ea își îndeplinește planul - ea promite că va veni la el în curând.

Pastorala s-a încheiat, iar analiza poveștii „Păstorul și Păstorita” se încheie. Dragostea, chiar și tragica, învinge războiul.

Soarele apus luminează stepa și o femeie, îmbrăcată într-o haină de modă veche, se întoarce la oprire...

Iubirea mea, în acea lume de odinioară,

Unde sunt abisurile, corturile, cupolele, -

Eram o pasăre, o floare și o piatră

Și o perlă - tot ce ai fost!

Théophile Gautier

Și ea rătăcea printr-un câmp liniștit, nearat, necălcat, nemăturat. Semințele de iarbă i-au căzut în sandale, spinii s-au agățat de o haină de modă veche împodobită cu blană cenușie pe mâneci.

Poticnindu-se, alunecând, parcă pe gheață, se urca pe linia de cale ferată, mergea adesea de-a lungul traverselor, pasul ei era agitat, clătinat.

Din câte se vedea cu ochii – stepa, tăcută, înainte de iarnă acoperită cu blană roșiatică. Mlaștinile sărate peteau distanța stepei, adăugând muțenie spațiului său tăcut, iar lângă cer însuși creasta Uralilor apărea ca o umbră, de asemenea mută, și nemișcată și obosită. Nu erau oameni. Nu poți auzi păsările. Vitele au fost conduse la poalele dealurilor. Trenurile treceau rar.

Nimic nu tulbura tăcerea deșertului.

Erau lacrimi în ochi și de aceea totul plutea în fața ei, se legăna ca în mare și nu putea distinge unde începea cerul și unde se termină marea. Șinele se mișcau ca niște alge cu coadă. Dormitorii se rostogoliră în valuri. Îi venea din ce în ce mai greu să respire, de parcă ar urca o scară nesfârşită şi şubredă.

La stâlpul kilometric, ea și-a șters ochii cu mâna. Coloana în dungi s-a ondulat și s-a ciufulit și s-a așezat în fața ei. Ea a coborât de pe linie și a găsit un mormânt pe o movilă de semnalizare, făcută de pompieri sau în antichitate de nomazi.

Poate că a fost odată un asterisc pe piramidă, dar s-a desprins. Mormântul era acoperit cu iarbă de vierme și pelin. Tătarnicii s-au urcat lângă coloana-piramidă, fără a îndrăzni să se ridice mai sus. S-a agățat timid cu bavurile de coloana deteriorată, corpul cu nervuri era epuizat și spinos.

Ea a îngenuncheat în fața mormântului.

- De cât timp te caut!

Vântul a răscolit pelinul de pe mormânt, scoțând puful din conurile piticului tătar. Semințele libere de Cernobîl și iarba uscată înghețată zăceau în crăpăturile maro ale pământului crăpat îmbătrânit. Stepa de dinainte de iarnă era turnată cu putrezire cenușie o creastă străveche atârna posomorâtă deasupra ei, împingându-și pieptul adânc în câmpie, atât de adânc, atât de greu, încât sarea amară și ghimpele mlaștinilor au fost stors din adâncurile mlaștinilor; pământ, sclipind rece, plat, umplând atât orizontul, cât și cerul cu o lumină de gheață mortală fuzionată cu el.

Dar era acolo, apoi totul era mort, totul se răcorise, și aici se agita viața timidă, iarba slabă foșnea jale, un tartru osos scârțâia, cădea pământ uscat, un fel de făptură vie, un șoarece șoricel sau așa ceva. , se năpusti în crăpăturile pământului dintre ierburile uscate , în căutarea hranei.

Și-a dezlegat eșarfa și și-a lipit fața de mormânt.

– De ce stai întins singur în mijlocul Rusiei?

Și ea nu a întrebat despre nimic altceva.

Mi-am amintit.

Prima parte
Bătălia

„Există extaz în luptă!” - ce cuvinte frumoase si invechite!...

Dintr-o conversație auzită în timpul războiului

Bubuitul armelor s-a răsturnat și a zdrobit liniștea nopții.

Tăiind printre norii de zăpadă, tăind întunericul cu un izbucnire, sclipiră de puști, pământul tulburat se legăna, tremura și se mișca sub picioarele noastre, împreună cu zăpada, cu oamenii strângându-și pieptul;

Noaptea a trecut în anxietate și confuzie.

Trupele sovietice terminau cu un grup aproape sugrumat de trupe germane, a căror comandă a refuzat să accepte ultimatumul de capitulare necondiționată și acum seara, noaptea, au făcut o ultimă încercare disperată de a ieși din încercuire.

Plutonul lui Boris Kostyaev, împreună cu alte plutoane, companii, batalioane și regimente, așteptau încă din seară ca inamicul să facă o străpungere. Mașini, tancuri, cavaleria s-au repezit pe front toată ziua. În întuneric, Katyusha se rostogolise deja pe deal și întrerupseseră conexiunea telefonică. Soldații, ținându-și carabinele, i-au înjurat cu brutalitate pe oamenii de la ER - așa numeau trăgători de mortar de la lansatoare de rachete - „Katyushas” în față. Zăpada stătea groasă pe instalațiile acoperite. Mașinile înseși păreau să se fi ghemuit pe labe înainte de săritură. Ocazional, rachetele pluteau deasupra liniei frontului, iar apoi se vedeau trunchiurile ghiulelor ieșind din zăpadă și chibriturile lungi ale avioanelor de luptă. Capetele soldaților în căști și șipci se vedeau ca niște cartofi nespălați, vărsați neglijent pe zăpadă, focurile soldaților străluceau ici și colo cu lumânări de la biserică, dar deodată se ridica o flacără rotundă în mijlocul câmpurilor, se ridica fum negru - fie cineva fusese aruncată în aer de o mină, sau o cisternă sau un depozit de combustibil luase foc, sau cisternele sau șoferii pur și simplu împroșcau combustibil pe foc, revigorând puterea focului și grăbindu-se să termine de gătit tocanita în găleată.

La miezul nopții, echipa din spate a intrat în plutonul lui Kostyaev și a adus supă și o sută de grame de luptă. A fost o renaștere în tranșee. Echipa din spate, înspăimântată de tăcerea plictisitoare a viscolului, străvechea lumină a focurilor sălbatice - părea că inamicul se târâie și se apropie - s-a grăbit cu mâncare pentru a lua rapid termos și a ieși de aici. Spatele gărzilor au promis cu curaj că vor aduce mai multă mâncare și, dacă ar arde, niște vodcă până dimineața. Soldații nu s-au grăbit să lase trupele din spate să părăsească linia frontului, ei au stârnit panică în ei cu povești despre cum erau mulți dușmani în jur și despre cum el, spiritul rău, iubea și știa să lovească prin surprindere.

Oamenii de la Urgenți nu au primit mâncare sau băutură; Infanteria s-a dovedit a fi o descoperire pe o astfel de vreme. Infanteriștii mulțumiți au dat ciorba să sorbi și au împărțit fumul cu oamenii de la urgențe. „Doar nu trage în noi!” - au pus o condiție.

Vuhotul luptei se ridica acum la dreapta, când la stânga, când aproape, când departe. Și în această zonă este liniște, alarmant. Se termina răbdarea imensă, tinerii soldați aveau dorința de a se repezi în întunericul beznei, de a rezolva necunoscuta langoarea cu focuri de armă, de luptă, de a-și petrece furia acumulată. Soldații mai bătrâni, care suferiseră războiul, au îndurat frigul, furtuna de zăpadă tăioasă și necunoscutul, sperau că va trece și de această dată. Dar la primele ore ale dimineții, la un kilometru, poate doi, în dreapta plutonului lui Kostyaev, s-au auzit multe împușcături. Din spate, din zăpadă, au lovit o sută și jumătate de obuziere, obuzele, murmurând și șuierat, zburau peste infanterişti, forțându-le să le tragă capetele în gulerele pardesiilor înghețate, acoperite de zăpadă.

Împuşcătura a început să crească, să se îngroaşe şi să se rostogolească. Minele urlau mai strident, ererile scârțâiau inconfundabil, iar tranșeele s-au luminat cu fulgere amenințătoare. În față, puțin în stânga, o baterie de tunuri regimentare lătra frecvent și sălbatic, împrăștiind scântei și aruncând flăcări mototolite cu o tijă arzând.

Boris scoase pistolul din toc și se grăbi de-a lungul șanțului, căzând din când în când în terci de zăpadă. Deși șanțul a fost curățat cu lopeți toată noaptea și s-a aruncat un parapet înalt de zăpadă, pasajul de comunicații era încă înfundat pe alocuri chiar și cu tronsoanele, fiind imposibil de distins aceste tronsoane.

- O-o-o-od! Pregateste-te! – a strigat Boris, sau mai bine zis, a încercat să strige. Buzele îi erau înghețate, iar comanda era neclară. Sergentul-major adjunct al plutonului Mokhnakov l-a prins pe Boris de reverul pardesiului, l-a lăsat lângă el și, în acel moment, eres au tușit săgețile unghiulare ale scoicilor împreună cu flacăra, luminând și paralizând pentru un minut viața pământească, mizeria umană. fierbere în zăpadă; tăiat și străpuns capacul de noapte decolorat cu șiroaie de gloanțe trasoare; mitralieră în care se luptau Karyshev și Malyshev era un zgomot înghețat; s-au presarat coji de nuci pe mitraliere; Puștile și carabinele bătură din palme brusc.

Din vârtejul de zăpadă, din flăcările exploziilor, de sub fumul învolburat, din bulgări de pământ, din geamătul, vuietul, cu un izbucnire sfâșiind înălțimile pământești și cerești, unde, se părea, era și nu mai putea. fi ceva viu, a apărut și s-a rostogolit în șanțul întunecat de oameni. Cu o tuse, un strigăt, un scârțâit, această masă s-a revărsat în șanț, s-a prăbușit, a clocotit, a stropit, spălând tot ce exista în jur în valuri de disperare furioasă a morții. Flămânzi, demoralizați de mediu și de frig, nemții au urcat înainte nebunești, orbiți. Au fost terminați rapid cu baionete și lopeți. Dar după primul val, un altul și un al treilea a intrat. Totul se amesteca în noapte: vuiet, împușcături, înjurături, țipetele răniților, tremurul pământului, țipetele recul ale armelor, care îi loveau acum și pe ai lor și pe nemți, fără a distinge cine era unde. Și nu mai era posibil să deslușești nimic.

Boris și maistrul au rămas împreună. Sergentul-major era stângaci, în mâna stângă puternică ținea o spatulă, în mâna dreaptă ținea un pistol capturat. Nu a împușcat nicăieri, nu s-a agitat. Chiar și în zăpadă, în întuneric, a văzut unde trebuie să fie. A căzut, s-a îngropat într-o năvală, apoi a sărit în sus, ridicând asupra lui o încărcătură de zăpadă, a făcut o aruncare scurtă, a tăiat cu lopata, a împușcat, a aruncat ceva din drum.

- Nu te speria! Vei fi pierdut! - i-a strigat lui Boris.

Minunându-se de calmul lui, de acest calcul crud și corect, Boris însuși a început să vadă mai clar bătălia, să înțeleagă că plutonul său trăiește, se luptă, dar fiecare luptător lupta singur, iar soldații trebuiau să știe că el este alături de ei. .

- Baieti! Boo! – strigă el, plângând, stropindu-se cu salivă spumoasă nebunească.

Ca răspuns la strigătul lui, nemții au plouat groaznic asupra lui ca să-i închidă gâtul. Dar Mohnakov se găsea mereu în drum spre comandantul plutonului și îl apăra, se apăra, plutonul.

Pistolul sergentului-major a fost doborât sau clipul s-a terminat. A smuls o mitralieră unui german rănit, a tras cu cartușe și a rămas cu un singur omoplat. După ce a călcat în picioare un loc lângă șanț, Mohnakov a aruncat peste el unul, apoi un alt neamț slab peste el, dar al treilea a țipat ca un câine și s-au rostogolit într-o minge în șanț, unde răniții roiau, aruncându-se unul asupra celuilalt, urlând. cu durere și furie.

Rachete, multe rachete s-au ridicat spre cer. Și în lumina scurtă și gargarită, pete de luptă apăreau în fragmente și scăpări în pandemoniul infernal, s-au apropiat, apoi au căzut în întuneric căscați în spatele focului, fețe mârâite; Praful de zăpadă s-a înnegrit la lumină, a mirosea a praf de pușcă, mi-a tăiat fața până a sângerat și mi-a înfundat respirația.

Un om uriaș, mișcând o umbră uriașă și o torță fluturând în spatele lui, s-a deplasat, nu, a zburat pe aripi de foc spre șanț, distrugând totul în cale cu o rangă de fier. Oameni cu cranii rupti au căzut, carnea, sângele și funinginea s-au răspândit de-a lungul zăpezii pe o potecă accidentată, plutind în spatele forței de pedeapsă.

- Bate-l! Lovit! - Boris s-a dat înapoi de-a lungul șanțului, a tras cu un pistol și nu a putut lovi, și-a sprijinit spatele de perete, și-a mișcat picioarele, ca într-un vis și nu a înțeles de ce nu putea scăpa, de ce picioarele nu îi ascultau.

Cel în flăcări cu rangă era înfricoșător. Umbra lui s-a aruncat, când crescând, când dispărând, el însuși, ca un originar din lumea interlopă, când s-a aprins, când s-a întunecat și a căzut în gheenă de foc. Urlă sălbatic, dezvăluind dinții, și se vedea părul gros pe el, ranga nu mai era o rangă, ci un copac smuls de rădăcini. Mâini lungi cu gheare...

Răceala, întunericul și antichitatea leish au venit din acest monstru. O torță aprinsă, de parcă reflectarea acelor furtuni de foc din care s-a ridicat monstrul, s-a ridicat din patru picioare, a venit în vremurile noastre cu înfățișarea neschimbată a unui locuitor din peșteră, întruchipa această viziune.

„Umblăm în sânge și flacără...” - deodată mi-au venit în minte cuvintele din cântecul lui Mokhnakov și el însuși a apărut chiar acolo. S-a repezit din șanț, a rătăcit, culegând zăpada cu cizme de pâslă, a dat de faptul că deja ardea și s-a prăbușit la picioarele lui.

- Sergent-major-ah-ah-ah! Mokhnako-o-ov! „Boris a încercat să bage un nou clemă în mânerul pistolului și să sară din șanț. Dar cineva îl ținea de la spate, trăgându-l de pardesiu.

- Karau-u-ul! – Shkalik, ordonatorul lui Boris, cel mai tânăr luptător din pluton, spuse subtil cu ultima suflare. Nu l-a lăsat pe comandant și a încercat să-l târască într-o gaură de zăpadă. Boris l-a aruncat pe Shkalik deoparte și a așteptat, ridicând pistolul, ca racheta să izbucnească. Mâna lui a devenit rigidă, nu s-a legănat și totul în el s-a osificat brusc, lipindu-se într-un nod dur - acum avea să lovească, știa sigur că va lovi.

Rachetă. O alta. Rachete stropite într-o grămadă. Boris l-a văzut pe maistru. Călca în picioare ceva care ardea. O minge de foc s-a rostogolit de sub picioarele lui Mokhnakov, resturi împrăștiate în lateral. S-a stins. Maistrul a căzut greu în șanț.

- Ești în viață! - Boris l-a prins pe maistru și l-a simțit.

- Toate! Toate! Fritz a înnebunit! Și-a pierdut mințile!...”, a strigat maistrul pe nerăsuflate, băgând o lopată în zăpadă și ștergând-o pe pământ. – Foaia de pe el s-a aprins... Pasiune!..

Pulbere neagră s-a învârtit deasupra capului, grenadele au țipat, focuri de armă au plouat, pistoalele au vuiet. Se părea că tot războiul era acum aici, în acest loc; fiert în groapa călcată a șanțului, scoțând fum sufocat, vuiet, scârțâit de fragmente, mârâitul bestial al oamenilor.

Și deodată, pentru o clipă, totul a căzut și s-a oprit. Urletul viscolului s-a intensificat...

Din întuneric a ieşit un fum sufocant. Tancurile au apărut din noapte ca niște monștri fără ochi. Și-au șlefuit urmele în frig și au derapat imediat, mutându-se în zăpada adâncă. Zăpada a clocotit și s-a topit sub rezervoare și pe rezervoare.

Nu aveau întoarcere pentru ei și zdrobeau și măcinau tot ce le-a ieșit în cale. Pistoalele, două dintre ele, tocmai se întoarseră și se loveau după ele. Cu un zumzet insinuant care făcea inima să sară o bătaie, o salvă de erere grele a căzut pe tancuri, orbind câmpul de luptă cu un fulger de sudură electrică, scuturând șanțul, topind tot ce era în el: zăpadă, pământ, armură, vie și mort. Atât soldații noștri, cât și cei străini au căzut într-o poziție culcat, strânși unul lângă altul, și-au împins capetele în zăpadă, rupându-și unghiile, au săpat pământul înghețat cu mâinile ca un câine, au încercat să se strângă mai adânc, să fie mai mici. , și-au tras picioarele sub ei – și toate fără zgomot, în tăcere, se auzea peste tot doar o șuierătoare condusă.

Zgomotul a crescut. În apropierea unui tanc greu, un obuz de obuzier a lovit și a lovit cu foc. Tancul s-a cutremurat, a clintit fierul, a alergat în stânga și în dreapta, a balansat pistolul, a aruncat mânerul frânei de foc în zăpadă și, forând o grămadă vie și rostogolită în fața lui, s-a repezit în șanț. De la el, deja de necontrolat, atât soldații străini, cât și luptătorii ruși s-au împrăștiat în panică. A apărut rezervorul, carcasa lui fără ochi s-a mutat peste șanț, șinele au zgomot, s-au întors cu un scârțâit, aruncând bulgări de zăpadă murdară asupra maistrului, asupra lui Boris, stropindu-i cu fum fierbinte din țeava de eșapament. După ce a căzut cu o omidă în șanț, derapând, rezervorul s-a repezit de-a lungul ei.

Motorul urlă la limită, șenile se tăiau, măcinau pământul înghețat și tot ce era săpat în el.

- Ce este asta? Ce este asta? - Boris, rupându-și degetele, se gheare în crăpătura tare. Maistrul l-a scuturat, l-a scos din gaura lui ca un gopher, dar locotenentul s-a eliberat si a urcat inapoi in pamant.

- O grenadă! Unde sunt grenadele?

Boris a încetat să se mai zbată și să se zbată undeva și și-a amintit: sub pardesiu, două grenade antitanc îi atârnau de centură. Seara le-a împărțit tuturor câte două și a luat două pentru el, dar a uitat de ele, iar maistrul fie și-a pierdut-o pe a lui, fie le-a folosit deja. Străgându-și mănușa cu dinții, locotenentul și-a pus mâna sub pardesiu - de centură îi atârna deja o grenadă. L-a apucat și a început să înghețe știftul. Mohnakov a bâjbâit de-a lungul mânecii lui Boris, a încercat să ia grenada, dar comandantul plutonului l-a împins pe sergent-major, s-a târât în ​​genunchi, ajutându-se cu coatele, urmând tancul, care ară șanțul, roade metrul solului cu metru, bâjbâind după sprijin pentru a doua omidă.

- Aștepta! Stai, cățea! Acum! Eu tu... - Plutonierul s-a aruncat în spatele tancului, dar picioarele, răsucite uniform în articulații, nu l-au ținut, a căzut, împiedicându-se de oameni zdrobiți, și s-a târât din nou în genunchi, împingând cu coatele. Și-a pierdut mănușile, a mâncat prea mult pământ, dar a ținut grenada ca pe un pahar plin cu băutură, de teamă să nu o verse, lătrând, plângând pentru că nu putea depăși rezervorul.

Tancul a căzut într-un crater adânc și s-a zvâcnit în convulsii. Boris s-a ridicat, s-a pus într-un genunchi și, jucând deștept, a aruncat o grenadă sub evacuarea gri a mașinii. A scâncit, l-a stropit pe locotenent cu zăpadă și flacără, l-a lovit în față cu bulgări de pământ, i-a umplut gura și s-a rostogolit de-a lungul șanțului ca un iepure mic.

Tancul s-a zvâcnit, s-a scufundat și a tăcut. Omida a căzut cu un zgomot și s-a desfășurat ca o bobină de soldat. Armura, pe care zăpada se topea cu un șuierat, era striată de gloanțe, iar altcineva a tras o grenadă în tanc.

Perforatorii de armură reînviați au lovit frenetic tancul, lovind explozii albastre de flăcări din armură, enervați că tancul nu a luat foc. Un neamț a apărut fără cască, cu capul negru, într-o uniformă ruptă, cu cearșaf legat la gât. Mâzgălind la tanc cu o mitralieră din stomac, a strigat ceva, sărind în sus și în jos. Cartușele din cornul mitralierei s-au terminat, germanul l-a aruncat și, desprinzându-se de piele, a început să lovească armura cimentată cu pumnii goi. Atunci a fost lovit de un glonț. După ce a lovit armura, germanul a alunecat sub șină, s-a zvâcnit în zăpadă și s-a calmat calm. Cearşaful, purtat în loc de costum de camuflaj, flutura o dată sau de două ori în vânt şi acoperea faţa nebună a soldatului.

Bătălia s-a întors undeva în întuneric, în noapte. Obuzierele au mutat focul; ere grele, tremurând, scârțâind și urlete, deja turnau flăcări peste alte tranșee și câmpuri, iar acei Katyusha care stătuseră lângă tranșee seara ardeau, blocați în zăpadă. Oamenii SR supraviețuitori au fost duși de infanterie, au luptat și au murit în apropierea vehiculelor asupra cărora au fost împușcate.

În față, tunul regimentului continua să țipăie, deja singur. Şanţul mototolit şi sfâşiat al infanteriştilor trăgea rar din tunuri, iar mortarul batalionului a gâlgâit ca o ţeavă, iar în curând alte două ţevi au început să arunce mine. Mitraliera ușoară trosni fericită și întârziată, dar pistolul tancului era tăcut, iar oamenii care străpungeau armura erau epuizați. Din tranșee, ici și colo, siluete întunecate au sărit afară, părând fără cap de pe căștile lor joase, plate, țipând, plângând, repezindu-se în întuneric, urmându-le pe ale lor, de parcă copiii mici și-ar fi urmărit mama.

Rareori au fost împușcați și nimeni nu i-a prins din urmă.

Teancuri de paie se aprinseră în depărtare. Rachete multicolore s-au împroșcat pe cer ca niște artificii. Și viața cuiva a fost ruptă, desfigurată în depărtare. Și aici, în poziția plutonului lui Kostyaev, totul a devenit liniștit. Morții erau acoperiți de zăpadă. Pe mașinile pe moarte ale oamenilor de urgență, cartușe și grenade au trosnit și au explodat; cartușe fierbinți se vărsau din mașinile fumegătoare, fumau, șuierau în zăpadă. Un tanc avariat, o carcasă rece, întunecată peste șanț, răniții se întindeau spre el, târându-se spre el pentru a se ascunde de vânt și de gloanțe. O fată necunoscută cu o pungă sanitară atârnată pe piept făcea bandaje. Își lăsă pălăria și mănușile, suflându-și mâinile amorțite. Părul tuns scurt al fetei era acoperit de zăpadă.

A fost necesar să se verifice plutonul, să se pregătească să respingă un nou atac dacă apare și să se stabilească comunicații.

Maistrul aprinsese deja o țigară. S-a ghemuit - poziția lui favorită relaxată într-un moment de uitare și odihnă, a închis ochii, a tras o țigară, s-a uitat din când în când fără interes la carcasa tancului, întunecată, nemișcată și a închis din nou ochii și a ațipit.

- Dă-mi! – Boris și-a întins mâna.

Sergentul de pluton nu i-a dat un muc de țigară sergentului de pluton, a scos mai întâi mănușile de pluton de la sân, apoi punga și hârtia, fără să se uite, le-a băgat înăuntru, iar când sergentul de pluton a rostogolit stângaci o țigară umedă, și-a aprins o țigară, a tușit, sergentul-major exclamă vesel:

- Bine, ia-l! – și dădu din cap spre rezervor.

Boris s-a uitat neîncrezător la mașina liniștită: un lucru atât de uriaș! - o grenadă atât de mică! Un om atât de mic! Comandantul plutonului încă auzea prost. Și era pământ în gură, dinții îi scrâșneau, gâtul îi era înfundat de noroi. Tușea și scuipa. Mi-a lovit capul și mi-au apărut cercuri curcubeu în ochi.

— Răniții... Boris își curăță urechea. - Strângeți răniții! Vor îngheța.

- Hai! – Mohnakov ia luat țigara de la el, a aruncat-o în zăpadă și l-a tras mai aproape de el de gulerul pardesiei plutonului. „Trebuie să plecăm”, a auzit Boris și a început din nou să-și curețe urechea, scoțând murdăria cu degetul.

- Ceva... E ceva aici...

- Bine, sunt încă intactă! Cine aruncă grenade așa!

Spatele și bretelele lui Mohnakov erau acoperite de zăpadă murdară. Gulerul hainei lui de piele de oaie, jumătate din carnea ruptă, zvâcnea în vânt. Totul s-a legănat în fața lui Boris, iar acest guler zdruncinat al maistrului, ca o scândură, l-a lovit în cap, nu dureros, ci asurzitor. Boris a scos zăpada cu mâna în timp ce mergea, a mâncat-o, care era și ea înfundată cu fum și praf de pușcă, stomacul nu i s-a răcit, dimpotrivă, a ars mai mult.

Zăpada se învârtea ca o pâlnie peste trapa deschisă a rezervorului avariat. Rezervorul se răcea. Fierul de călcat a sunat și a crăpat, trăgându-mi dureros în urechi. Sergentul-major a văzut-o pe femeia instructor fără pălărie, și-a scos-o pe a lui și i-a așezat-o pe cap. Fata nici măcar nu s-a uitat la Mokhnakov, și-a întrerupt munca doar pentru o secundă și și-a încălzit mâinile, punându-le sub haina de piele de oaie la piept.

Karyshev și Malyshev, soldați din plutonul lui Boris Kostyaev, au târât răniții la tanc în vânt.

-Viu! – Boris a fost încântat.

- Și tu ești în viață! – a răspuns bucuros și Karyshev și a tras aerul cu nasul, astfel încât panglica pălăriei dezlegate i-a zburat în nară.

„Și mitraliera noastră a fost distrusă”, a raportat Malyshev sau și-a cerut scuze.

Mokhnakov se urcă pe tanc, împinse în trapă un ofițer supraponderal, încă moale, într-o uniformă neagră, tăiat prin rafale, și zdrăngăni ca într-un butoi. Pentru orice eventualitate, sergentul-major a tras o rafală în interiorul tancului de la o mitralieră, pe care a reușit să o ajungă undeva, a aprins o lanternă și, sărind în zăpadă, a spus:

- Ofițerii l-au blocat! Pântec plin! Uite ce deștept: omul-soldat înainte, pentru carne, domnilor, sub armură... - S-a aplecat spre medic: - Dar pachetele?

Ea i-a făcut semn să plece. Comandantul plutonului și sergentul-major au săpat firul și s-au deplasat de-a lungul lui, dar în curând au scos firul zdrențuit din zăpadă și au ajuns la celula semnalizatorului la întâmplare. Semnalistul a fost zdrobit în celulă de o omidă. Un subofițer german a fost ucis imediat. Sertarul telefonului a fost zdrobit în așchii. Sergentul-major ridică pălăria semnalizatorului și i-o trase pe cap. Pălăria s-a dovedit a fi mică; era îngrămădită ca un cuib de zmeu bătrân în vârful capului maistrului.

Semnalistul ținea un ac de aluminiu în mâna lui supraviețuitoare. Astfel de știfturi au fost folosite de germani pentru a asigura corturile și de operatorii noștri de telefonie ca conductori de împământare. Germanilor li s-au dat cuțite strâmbe de comunicații, conductori de împământare, tăietori de sârmă și alte echipamente. Ai noștri au înlocuit toate acestea cu mâini, dinți și ingeniozitate țărănească. Semnalizul îl lovea pe subofițer cu un ac când acesta a sărit peste el, iar apoi amândoi au fost zdrobiți de omidă.

Patru tancuri au rămas la posturile plutonului, cu cadavre pe jumătate acoperite de zăpadă întinse în jurul lor. Din pungile proaspete ieșeau brațe, picioare, puști, termosuri, cutii de măști de gaz, mitraliere sparte și Katyushas arse încă fumeau intens.

Viktor Astafiev a scris povestea „Păstorul și păstorița” în 1967 și a publicat-o în 1971.

Autorul însuși a descris genul operei sale drept „pastorală modernă”. Motivul pentru aceasta a fost că Astafiev a vrut să arate înaltul sentimental al pastoralului și, în același timp, viața aspră de război. Victor Astafiev ne spune că dragostea este posibilă în război, dar în astfel de condiții eroii poveștii sale nu și-au găsit fericirea.

Povestea are o compoziție circulară: are un început și un sfârșit, care servesc drept cadru pentru povestea de viață care formează intriga. Povestea conține patru părți: „Luptă”, „Întâlnire”, „La revedere”, ultima parte este „Adormirea”.

Personajul principal al poveștii este locotenentul Boris Kostyaev. Plutonul său ia parte la o luptă împotriva unui inamic care a spart apărarea. După bătălie, soldații se opresc pentru noapte la casa fetiței Lucy. A doua zi dimineața, soldații merg să doboare inamicul din satul vecin. Și din nou, după luptă, se întorc la casa lui Lucy pentru noapte. Boris și Lyusya petrec această noapte împreună. Dar dimineața îndrăgostiții trebuie să se despartă, așa că plutonul lui Boris trebuie să ajungă din urmă cu forțele principale, care au mers mult în urma adversarului care se retrage. În luptă, Boris a fost rănit la umăr de o schijă, rana nu a fost gravă, dar cu toate acestea nu și-a revenit. Apoi a fost trimis la evacuare pentru a-și îmbunătăți starea de sănătate. Dar în tren moare, nu atât din cauza rănii sale, cât din dor de iubirea lui unică.

Povestea ne învață să înțelegem că războiul nu numai că desfigurează oamenii fizic, îi privează de viață, ci provoacă și răni psihice nu mai puțin grave, care sunt incompatibile cu viața.

Imagine sau desen cu Păstorul și Păstorița

Alte povestiri și recenzii pentru jurnalul cititorului

• Rezumatul Prizonierului Lermontov din Caucaz

  Într-un sat liniștit din Caucaz, apare un călăreț, târând un rus pe care îl făcuse prizonier. Sclavul, se pare tuturor, a murit din cauza rănilor. Dar numai soarele de pe cer a reușit să atingă punctul cel mai înalt

• Scurt rezumat al epicului Alyosha Popovich și Tugarin șarpele Zmeevici

  Eroul țării ruse, Alyosha Popovich și servitorul său Iakim Ivanovici călătoreau din gloriosul oraș Rostov. Au condus și au străbătut câmpuri și văi și au dat peste o piatră care zăcea la răscrucea a trei drumuri.

• Rezumatul Cheii de aur sau Aventurile lui Pinocchio al lui Tolstoi

  În dulapul mic și mizerabil al lui Papa Carlo, un vechi râșniță de orgă, jurnalul dulgherului Giuseppe se transformă într-un băiat pe nume Pinocchio. Bătrânul greier vorbitor, care locuiește în spatele sobei, îl sfătuiește pe Pinocchio să fie prudent și să meargă la școală

• Rezumatul apărării lui Chika Iskander

  Un școlar pe nume Chick a avut probleme la școală. Profesorul de limba rusă Akaki Makedonovich i-a cerut băiatului să vină la școală cu părintele său.

• Rezumatul pădurii rusești Leonov

  După absolvirea școlii, Polya Vikhrova vine la Moscova pentru a-și continua studiile. Mama ei Elena Ivanovna, care lucrează la spitalul Pashutinskaya, a rămas acasă.

O femeie merge de-a lungul liniei de cale ferată, cu nori posomorâți încrunțiți deasupra ei. Îmi este greu să respir, ochii mei eliberează singuri lacrimi. După ce a dat peste un mic stâlp și spunându-și ceva, ea găsește un număr care indică numărul mormântului spre care se îndreaptă, de fapt. „M-am săturat să te caut!” – spune femeia îngenuncheată lângă mormânt.
Trupele băieților noștri practic i-au distrus pe toți fasciștii care au refuzat să accepte documentul de predare necondiționată. Plutonul locotenentului Kostiaev a stat lângă noi și a luat lovitura trupelor fasciste. Bătălia din acea noapte a fost teribil de groaznică - armele și tunurile au tunat, bălți de sânge erau peste tot, germanii nu mai puteau sta în picioare de frig. Plutoanele noastre au îndeplinit cu succes sarcina, respingând atacul și s-au mutat în cel mai apropiat sat pentru a se odihni.
În spatele băii zăceau un bătrân și o bătrână, care au fost și ei uciși. Bătrânul stătea întins pe bătrână. Localnicii au spus că ea a venit să locuiască aici împreună în timpul grevei foamei din regiunea Volga. Erau ciobani. Păstor și păstoriță. În timpul înmormântării, mâinile lor nu au putut fi separate. Peste ei s-a citit o scurtă rugăciune. Hvedor Khvomich a fost surprins când a aflat că soldatul cunoaște rugăciunile. El însuși nu le cunoștea, de vreme ce în tinerețe nu l-a iubit și nu a crezut deloc în Dumnezeu, chemând pe toți să repete după el.
Lucy este proprietara casei în care sunt cazați soldații. Erau calde datorită strălucirii lunii. Doar Mohnakov era sobru printre toți soldații beți și bine hrăniți. Lucy a băut și ea, spunând: „Te așteptăm de atâta vreme... Ne-a fost atât de dor de tine...”
Soldații s-au culcat pe podea. Cei care mai aveau putere au continuat să se distreze, amintindu-și viața când nimeni nu se putea gândi nici măcar la război. Kostyaev, care s-a trezit pe hol, a auzit vocea stăpânei casei, Lucy: „Nu este nevoie. Tovarăș maistru...” L-a scos pe maistru în stradă, oprind astfel hărțuirea. Acești doi oameni, care trecuseră atât prin foc, cât și prin apă, au decis brusc să se certe. Locotenentul era deja sigur că odată cu următoarea hărțuire de acest fel îl va ucide cu siguranță pe maistru, care intrase într-o altă cameră.
Lucy l-a chemat pe locotenent acolo unde soldații își văzuseră deja al șaptelea vis. Ea i-a turnat niște apă, i-a dat halatul și l-a pus să se spele, îndepărtându-i urmele rănilor. Mergându-se în pat, Boris adormea ​​deja, pleoapele îi erau îngrozitor de grele.
Înainte de sosirea zorilor, Kostyaev stătea deja alături de comandantul companiei. Lyusya a reușit să-și spele uniforma, ceea ce mai târziu a supărat-o. Noua sarcină este de a neutraliza inamicii din satul vecin, unde se află singurul punct forte rămas. După o mică bătălie, plutonul a ocupat satul, unde în curând s-a trezit comandantul întregului front. Boris nu se uitase niciodată la comandant atât de atent până atunci și se simțea neliniştit. Într-un hambar era un general german care s-a sinucis și s-a împușcat. Sarcina comandantului este să îngroape generalul, respectând toate onorurile.
Toți soldații, împreună cu Kostyaev, s-au întors acolo unde și-au petrecut noaptea. Locotenentul a căzut din nou într-un somn adânc. Lucy a venit - singura lui femeie. Boris i-a spus despre sine, citind scrisori de la mama lui. Și-a amintit de copilărie, cum el și mama lui au fost la Moscova și s-au uitat la balet. Pe scenă au jucat un cioban și o ciobanească. „Era încrezătoare în sentimentele ei și nu le-a ascuns. Credibilitatea i-a făcut fără apărare.” Apoi s-a gândit că cei fără apărare nu vor cădea de rău.
Lyusya a preluat cuvintele lui Boris, știind că acest lucru nu se va mai întâmpla niciodată. Această noapte a fost un eveniment - au uitat de război și au cedat iubirii pasionale.
Lyusya a auzit undeva că plutonul lor va fi la fermă aproximativ două zile. Dar ordinul comandantului a fost acesta: să-i ajungă din urmă pe ceilalți care trecuseră în apropiere. Lucy, surprinsă de despărțire, a rămas în casă, dar a decis mai târziu să ajungă din urmă mașina cu soldații. Fără să se uite la nimeni, l-a sărutat cu pasiune pe Boris.
După mai multe bătălii dificile, Kostyaev a cerut să plece în vacanță. Dar ofițerul politic aproape că hotărâse să-l odihnească pe Boris, trimițându-l la fata iubită. O întâlnire cu Lyusya a fulgerat în fața ochilor lui Boris. Dar acesta nu a fost cazul. Plutonul nici nu a fost reorganizat, din moment ce sunt bătălii de jur împrejur. Mokhnakov moare eroic, aruncându-se sub un tanc cu o mină în mâini. În aceeași zi, Boris a primit un șrapnel în umăr.
La stația de prim ajutor erau o duzină de oameni. A trebuit să aștept mult timp să-mi vină rândul. Doctorul, uitându-se la rana lui Boris, nu-și dădea seama de ce locotenentul nu-și revine. Boris era trist. Noaptea intră un medic și spune: „Te-am înscris pentru evacuare. În astfel de condiții nu te vei vindeca”.
Trenul medical l-a dus pe locotenent spre est. La unul dintre aparate era o femeie foarte asemănătoare cu Lucy. Arina, o asistentă pe o trăsură tânără, avea grijă de locotenent și era îngrozită de ce se înrăutățea.
Boris, uitându-se pe fereastră, i-a părut milă de tot: Lucy, care a rămas undeva departe, ciobanul și ciobania îngropate în grădină. Nu-și amintea fețele lor și i se părea că erau mama și tatăl lui, fratele și sora lui și toți cei pe care îi cunoștea.
Dis de dimineață, Arina a venit la Boris, dar l-a văzut mort. După ce a făcut o piramidă dintr-un stâlp de semnalizare, a fost îngropat în stepă. Arina a spus fraza: „O mică rănire, dar moarte”
Ascultând pământul, femeia a spus: „Odihnește-te. Voi merge. Dar eu voi veni la tine și nimeni nu ne va despărți acolo deloc”.
„Și tot ce a mai rămas din el zăcea în pământ umed, învăluit în iarbă, în mijlocul Mamei noastre Rusia.”

Vă rugăm să rețineți că acesta este doar un scurt rezumat al operei literare „Păstorul și Păstorița”. Acest rezumat omite multe puncte și citate importante.