Oktatóanyagok, kézikönyvek, szótárak, anyagok a görög nyelv tanulásához: ingyenesen letölthető. görög leckék. Görög tanulás. Ingyenes görög nyelvtanfolyamok. Tanuld meg egyedül a ciprusi nyelvet

Kedves görögök! Te kérdezted – mi megtettük :) Vagy inkább nem mi, hanem a barátaink a legkényelmesebb közösségből, ahol online görögül tanulhatunk a VKontakte-on Beszéljünk görögül! Μιλάμε Ελληνικά! Nagyon szépen köszönjük Juliana Masimova ehhez a cikkhez.

Kiejtés

  1. Fonetikai alaptanfolyam Rytova tankönyvével http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
  2. A fonetika leírása http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
  3. A görög kiejtés részletei és jellemzői részletes táblázatokkal és példákkal, amelyek online meghallgathatók (angol nyelvű oldal): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm

Nyelvtan

6. Tekintse meg bármely szó összes alakját, keresse meg az ige kezdeti alakját: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm

7. Portállexigram: a szavak ragozási és ragozási szótára http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0

8. Igék és alakjaik, fordítás angolra. nyelv http://moderngreekverbs.com/contents.html

Tankönyvek

9. Tankönyvek és egyéb oktatási segédletek Pdf formátumban, regisztráció szükséges az oldalon, majd ingyenesen lehet letölteni a könyveket (100 pont jár, egy könyv kb. 2-3 pontba kerül, a pontok a jövőben pótolhatók): http://www.twirpx.com/search/

  • Kezdőknek (A1 és A2 szint): Ελληνικά τώρα 1+1. Van hozzá hang.
  • A1 és A2 szint - Επικοινωνήστε ελληνικά 1 - Kommunikáljon görögül, hangos és munkafüzet külön nyelvtani gyakorlatokkal Ez egy szórakoztató tankönyv vicces rajzfilmekkel és kiváló nyelvi feladatokkal a beszélt nyelv fejlesztéséhez. Van egy 2. része - a B1-B2 szintekhez
  • C1-C2 - Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 szintekhez (itt csak mintákat tölthet le http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..
  • Az A1-B2 szintek esetében (szintek szerinti besorolás előtt megjelent): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη és Νέα Ελληνικά γα ξένους, minden hang benne van
  • Orosz nyelvű tankönyv: A.B. Borisova görög oktató nélkül (A1-B2 szint)
  • tankönyv Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη - ott vannak a legjobb nyelvtani és szintaxis táblázatok (bár teljes egészében görög nyelvű). Anastasia Magazova szövegeket lop

Podcastok

10. Kiváló audio podcastok Pdf átiratokkal és letölthető. A nyelvi szint fokozatosan összetettebbé válik: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek

Rádió online

Hangoskönyvek

Szótárak és kifejezéstárak

17. Orosz-görög szótár http://new_greek_russian.academic.ru

18. Online görög-angol szótár beszédhanggal http://www.dictionarist.com/greek

Videó leckék

19. Görög a BBC-n – videóleckék http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/

Youtube csatornák

20. Videó leckék görögül a semmiből. Meg kell hallgatnia és meg kell ismételnie a kész kifejezéseket görögül. Tárgy: mindennapi kommunikáció, kávézó, étterem https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA

21. Görög a projektből Beszélj mielőbb – Görög 7 leckében. Szókincs, nyelvtan A1 szinten. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8

22. Görög-for-you videoprojekt https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY

23. Könnyű görög csatorna – A2 szintről https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4

24. Görög nyelvű hangoskönyvek: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K

25. Csatorna oktatóvideókkal a görög nyelvről görög általános iskolásoknak https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg

Filmek

Könyvek

30. A nyitott könyvtár a klasszikus irodalom szerzői jogtól mentes alkotásait, valamint a szerzők által közzétett kortárs műveket tartalmazza. Az Open Literature listán szereplő összes könyvet szabadon és legálisan terjesztik. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html

31. Ingyenes e-könyvek http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks

32. Interaktív tankönyvek a görög középiskola számára évfolyamonként és tantárgyanként - alkalmasak a görög mint idegen nyelv B1-B2 szintű tanulóinak.

Vizsgák és tesztek

37. A Görög Nyelvi Központ portálja, amely különösen a GÖRÖG NYELV ISMERTETÉSÉNEK TANÚSÍTVÁNYA céljából vizsgáztat. Itt megteheti:

— Határozza meg görög nyelvtudásának szintjét
— Keressen vizsgaközpontokat a görög nyelvi bizonyítványhoz (szükséges a görögországi tanuláshoz és munkához)
— Anyagok letöltése a bizonyítványvizsgákra való felkészüléshez

Különféle oldalak

38. Egy webhely, amely sokféle információt tartalmaz a görög nyelvről, sok hivatkozást a forrásokhoz:

Amikor gyermekként egy másik országba költözik, könnyen megtanulhat egy idegen nyelvet, és ami korábban idegen nyelv volt, gyorsan anyanyelvévé válik. De ha már elmúlt 18, és nincs speciális nyelvtudása (és az én esetemben pontosan ez volt a helyzet), akkor az idegen nyelv tanulása nehéz feladat lehet, különösen, ha görögül kell tanulnia. .

Ma el akarom mondani, hogyan tanultam meg görögül, talán a tapasztalataim hasznosak lesznek valakinek, és segít a nehéz időkben (igen, még noteszeket is dobtam, teljes bizalommal abban, hogy a görög gyakorlatilag kínai, és soha nem fogom elsajátítani).

Hogyan kezdődött az egész.

A Görögországba költözés nem spontán döntés volt: előre tudtam, hogy így vagy úgy, ebbe a csodálatos országba fogok költözni. Ezért úgy döntöttem, hogy a költözésre való felkészülést a görög nyelv tanulásával kezdem. És akkor felmerült egy probléma: nem tudom, hogy van ez most, de 7 évvel ezelőtt egyszerűen nem voltak oktatók vagy görög nyelvtanfolyamok Fehéroroszországban. Egyedül kellett elkezdenem a nyelvtanulást. A rendelkezésemre álló források között szerepelt néhány nyelvlecke az interneten és számos görög tankönyv. Írtam a legjobb görögtanulási könyvekről. Nem csoda, hogy mire elköltöztem, már csak az ábécét és néhány alapvető nyelvtani szerkezetet sajátítottam el.

– Yasu malaka.


A nyelvi környezetbe való beilleszkedésem az athéni repülőtér épületében kezdődött, ahol hallottam és tanultam meg az első két szavamat görögül. Az „anyanyelvűek” olyan gyakran mondták ki ezeket a szavakat, hogy bűn volt nem emlékezni. Kitalálod, milyen népszerű görög szavakról beszélünk? Természetesen a „yasu” egy görög üdvözlet/búcsú, a „malaka” pedig (úh, hogyan is fordítsam le, hogy ne fejezzem ki) átokszó. A „malaka” szónak Görögországban bizonyos mágikus, már-már szent jelentése van.) A görögöknek sikerült teljesen hétköznapi jelentést adni az eredetileg átkot jelentő szónak, és egyöntetűen használták baráti társaságban vagy munkahelyen, érzelmek leírása vagy dolgok és események jellemzése. És senki nem sértődik meg senkitől. De nem javasolnám a bevándorlóknak, hogy használják, legalábbis az első néhány évben.

A hajótól a bálig.

Természetesen az ábécé ismeretében és akár 2 görög szóból is csak az Athéni Egyetem Filozófusok Iskolájának A csoportjában (kezdőknek) vezethettem az utam.

Hogyan kell pontosan tanulni a nyelvet: önállóan vagy kurzusokon, mindenki a preferenciái és képességei alapján választ, de nekem egyszerűen szükségem volt () egy görög nyelvtudó oklevélre, így a választásom előre meghatározott volt.

A kurzusokon gyakran ismételgettünk egy-egy mondatot, aminek értelmét és helyességét csak egy idő után értettem meg: „Ha ismered a görög nyelv grammatikáját, minden más követni fog.” Akkoriban határozottan nem értettem egyet ezzel az állítással. Az angoltanulás évei meghozták a hatásukat: tanultak és tanultak nyelvtant az iskolában, de mi értelme? Csak akkor kezdtem szabadon beszélni és kommunikálni angolul, amikor nyelvi környezetben találtam magam, és nem volt a közelben senki, aki értett volna oroszul. Itt akarod, nem akarod, beszélhetsz. Az iskolában az osztály többi srácához hasonlóan még néhány mondatot sem tudtam egyértelműen összekapcsolni angolul, a nyelvtani szabályok „memorizálásával” töltött hosszú órák ellenére. Ezért nem bíztam a görögországi tanárokban, és kizárólag a közelgő vizsgán szereplő nyelvtani teszt miatt tanultam nyelvtant.

Ahogy az idő megmutatta, a tanároknak igazuk volt. Amikor nyelvi környezetben tartózkodunk (és nem azon kívül, mint az iskolai angol esetében), sokat segít a nyelvtan finomságainak ismerete. Egy éven belül jobban beszéltem görögül, mint néhány külföldi, aki évtizedek óta Görögországban élt. És mindez azért, mert még egy kis szókincsem is volt, de jó nyelvtani alapom, világosan értettem a „képletet”: hogyan, mit és miért mondjak.

Tüskés út.

Ha magáról a görög tanulás folyamatáról beszélünk, az nagyon nehéz volt. Gyorsan közeledett a vizsgaidőszak, a tudás és a készségek nagyon lassan gyűltek.

Heti öt nap tanfolyamokra jártam, esténként órákat töltöttem azzal, hogy hatalmas házi feladatokat csináljak, és szavakat tanultam. Ketyegett az óra, sürgettek a határidők, és egy ponton rossz gondolatok cikáztak a fejemben: soha nem fogom megtanulni „EZT”, nem értek semmit, és általában véve, valószínűleg bolond vagyok, nem nagyon. alkalmas tanuló. Ha nem szorít az idő, és nincs meghatározott határidő, az „X” nap, amikorra mindent tudnod kell, akkor sokkal könnyebb és élvezetesebb lesz a görög nyelv tanulása. Ha nincs időd, akkor ökölbe kell összeszedned minden erődet, és tovább „tömörödni”.

Valamikor, amikor jelentősen bővült a szókincsem, és már úgy tudtam a nyelvtant, mint a kacsa a vízhez, a puzzle minden darabja egyetlen egésszé állt össze. Minden valahogy váratlanul gyorsan ment könnyen, nagyon könnyen. Elkezdtem érteni a beszélt nyelvet, magam is beszéltem görögül, olvastam – mindez különösebb erőfeszítés nélkül, magától értetődőnek indult. Innen levontam egy fontos következtetést: a lényeg, hogy amikor épp most kezdesz görögül tanulni, az az, hogy legyőzd magad, és attól függetlenül, hogy sok minden még mindig nem megy, valamit nem értesz. , csak folytasd. És egy ponton, amikor a „nyelv csontváza” kialakul a fejedben, minden későbbi tudás magától jön, különösebb erőfeszítés nélkül.

Mi segített nekem.

Kétségtelen, hogy a nyelvi környezetben való tartózkodás sokkal könnyebbé teszi a nyelvtanulást. De még Görögországban is sok külföldinek sikerül évtizedekre húznia ezt a folyamatot. Szeretnék néhány ajánlást adni, amelyek segítettek nekem és barátaimnak gyorsabban megtanulni görögül.

Nincs orosz csatorna! Az orosz televíziózást különösen a görög nyelv tanulásának kezdetén szigorúan be kell tiltani. Van egy barátom, aki 15 éve él Görögországban, és alig tud 2-3 szót összefűzni görögül. És ha nem szereti az orosz nyelvű programokat és filmeket, minden másképp alakulhatott volna.

Nézzen görög tévésorozatokat és külföldi filmeket görög felirattal. Számomra ez a pont volt az egyik legnehezebb, hiszen általában nem szeretem a tévésorozatokat, és még inkább a görögöket. De a görög tévésorozatok a kulcs a beszélt nyelv megértéséhez, ezért meg kellett néznem. Ha a tévésorozatok hozzájárulnak a hallás utáni szövegértés képességének fejlesztéséhez, akkor a görög feliratos filmek gazdagítják szókincsedet, és segítenek abban, hogy kevesebb helyesírási hibát kövess el írás közben.

Görög dalok. Őszintén szólva nem értek egyet azzal, hogy a dalok hallgatása segít a beszélt nyelv gyorsabb megértésében. Elmagyarázom, hogy miért: a hangok eltalálásához (és általában a dallam megköveteli) az énekes kénytelen valahol kihúzni a szavakat, és valahol „megenni” a szavakat. Ez elfogadható egy dalnál, de nem az életben. Így kiderül, hogy a tévésorozatok vagy a rádiók sokkal hatásosabbak. Ez csak az én szempontom, sokan állítják, hogy a daloknak köszönhetően tanultak meg görögül.

Olvas. Olvasson minél többet, próbálja megtalálni azt a fajta irodalmat, amelyik tetszik: lehetnek görög mítoszok, gyerekmesék, szépirodalom, divatlapok, vagy akár csak útjelző táblák. Minél többet olvasol, annál gyorsabban bővül a szókincsed.

Kérdez. Ne félj megkérdezni, mit jelent egy szó, amit nem ismersz. Kérd meg barátaidat, hogy mutassák ki a beszédhibáidat. A helyzet az, hogy amikor egy külföldi legalább megtanult görögül, és hibásan kezd beszélni, kijavítják, de csak az első fél órában. Aztán a görögök tévedésekkel is kezdik megérteni a beszédedet, megszokják, hogy így is értenek, és abbahagyják a hibák mutogatását. Mi történik ezután: ha ugyanazt a hibát 3-4 alkalommal követi el, egy külföldi azt gondolja, hogy mivel nem javítják ki, ez azt jelenti, hogy helyesen beszél, és a hibás szó „beágyazódik” a memóriájába, mint helyes lehetőség. Nagyon nehéz később újratanulni.

Próbálja meg abbahagyni az angol nyelvű kommunikációt. Saját tapasztalatból tudom, hogy ezt néha nagyon nehéz megtenni. Főleg, ha gyorsan szeretnéd átadni az ötletedet beszélgetőpartnerednek, de még mindig nincs elég görög szókincsed. Kiderült, hogy egy kifejezést angolul kimondani sokkal könnyebb és gyorsabb, mint „megerőltetni” az agyat, és kihalászni egy szót görögül az emlékezetedből. Ennek eredményeként a görög nyelv tanulása határozatlan ideig elhúzódik.

Sokan irracionális okokból kezdenek el görögül tanulni. Az emberek szeretik a görög hangzást, a mitológiát, a tógát és a babérkoszorút. De a görög kultúra szívéhez a nyelvtani dzsungelen keresztül vezet az út. A görög beszéd rajongójának sok cikket és cikket kell memorizálnia. Plusz a nemek, deklinációk, hangulatok, hangok és igeidők bőséges halmaza. Szabad szórendben - és ily módon hasonlít az oroszhoz. Tehát a rajongónak fel kell készülnie arra, hogy felülmúlja Herkulest, aki 12 munkát végzett. Van azonban egy megkönnyebbülés. Az orosz nyelv annyi görög szót tartalmaz, hogy eredetinek tekintjük őket.

Készüljön fel alaposan a tanulmányozásra. Ennek kiindulópontja a mentor, a mentor keresése. Minden hallgatónak joga van eldönteni, hogy keres-e kétnyelvű oktatót Skype-on, jelentkezik-e nyelvek iskola kurzusokra egy oroszul beszélő tanár szárnya alatt, vagy keressen görög barátokat a tanulásra összpontosító oktatási közösségi hálózatokon nyelvek(például livemocha.com). Tankönyvet kell vásárolnia, lehetőleg olyan komoly orosz egyetemek számára, mint az MGIMO vagy a Moszkvai Állami Egyetem. A harmadik pont: " nyelvek oh anyag": dalok, könyvek, filmek, podcastok, interaktív nyelvek első játékok, új szavak tanulására szolgáló programok (akár mobiltelefonra is telepíthetők).

Alakítsa ki az óra szerkezetét. Függetlenül attól, hogy mit mond egy fizetett tanár, egy görögül tanuló diáknak nem hetente kétszer vagy háromszor, két órában kell megtanulnia a nyelvet, hanem minden nap. A nyelvtanulás nem zsúfoltság, hanem elmélyülés nyelvek y szerda. Ha kívánja, úgy is berendezheti a napi rutinját, hogy a diák szó szerint görögül lélegezzen: ébredéskor görög rádió, munkába menet, zsebjegyzet az ebédszünetben és jegyzetek hazafelé. Ez a képzési stílus lehetővé teszi, hogy ne felejtse el az elméletet. És még a napközbeni stressz enyhítését is lehetővé teszi.

jegyzet

A Moszkvai Állami Egyetemen okleveles görög nyelvű szakembereket képeznek. M.V. Lomonoszov, a Moszkvai Állami Pedagógiai Egyetem (MPGU) és természetesen az MGIMO.

Források:

  • Ingyenes program görög szavak tanulására.
  • hogyan tanulj meg egyedül görögül

A görög nyelv nyelvtana az ókor óta gyakorlatilag változatlan maradt. Ezért, miután megtanult görögül, könnyen elkezdheti eredeti nyelven olvasni olyan nagy filozófusok és tudósok műveit, mint Platón, Xenophón, Hippokratész, Homérosz és Luciánus. Ezenkívül az Újszövetség görögül van írva.

A görög nyelv jövőbeni tanulása lehetővé teszi, hogy részben megértse a legtöbb európai nyelvet, mivel sok szót ebből az ősi nyelvből kölcsönöztek.

Ábécé

Az első dolog, amit minden nyelv tanulása során meg kell tennie, hogy megtanulja az ábécéjét, a kiejtését és az egyes betűk írását, amelyekből 24 van. A görög ábécét a Kr.e. 9. század vége óta használják, és szinte változatlan formában a mai napig fennmaradt. Ez szolgált a latin ábécé megalkotásának alapjául, így az európai lakosok számára nem lesz nehéz megjegyezni a helyi ábécé analógiájával.

Aspirációs nyomok

A görögben aspirációs jelek vannak – a magánhangzók feletti jelek, amelyekkel a szavak kezdődnek. Azt jelzik, hogy a szavak első szótagjának kemény vagy lágy kiejtésére van szükség.

Declensions

Az oroszhoz hasonlóan a görögben három deklináció van - első, második és harmadik. Csakúgy, mint az oroszban, a főneveket kisbetűvel és számmal ragozzák, a mellékneveket pedig a főnevekhez hasonlóan elutasítják, megegyezve velük kis- és nagybetűben, nemben és számban.

Elöljárószavak

A görög elöljárószavak megkövetelik a főnevek használatát egy adott esetben. A legtöbb esetben ez az eset vádaskodó. Minden elöljárószó után el kell helyezni egy cikket, amelyet a főnév neme határoz meg a mondatban.

Konjugáció

A görögben a nyugat-európaiakhoz hasonlóan vannak szabályos és szabálytalan igék. A szabályos igék úgy vannak ragozva, hogy végződést adnak hozzájuk. A szabálytalan ragozások speciális táblázatokban találhatók, amelyek a görög tankönyvekben találhatók.

Ismétlés

A tanult új szavakat meg kell ismételni. A legjobb hatás érdekében meg kell ismételnie a már tanult szavakat, mielőtt elkezdi memorizálni a következő szavakat. Jobb a szavakat kis adagokban, de naponta tanulmányozni.

Beszélgetés anyanyelvi beszélőkkel

A nyelvtanulás egyik legjobb módja a nyelvi környezetnek való közvetlen érintkezés. Az anyanyelvi beszélőkkel való folyamatos kapcsolattartás egyszerűvé és élvezetessé teszi a görög nyelv tanulását. Ha ez nem lehetséges, alternatíva lehet anyanyelvi hangfelvételek hallgatása és beszéd, valamint filmek és tévésorozatok nézése.

Ezen az oldalon linkeket teszek közzé mindenre, amire (véleményem szerint) szüksége van a modern görög önálló tanuláshoz. Elég sok oldal, könyv, program van, de ezek valamilyen értelemben mind ismétlik egymást, vagy csak részben, vagy példák nélkül, vagy valami más kerül bemutatásra ott az anyag. Megértem a mohóságot, amikor a lehető legtöbb kurzust, oktatóanyagot, nyelvtani kézikönyvet stb. akarja letölteni. De a talált könyvek számának hajszolása nem megoldás a nyelvtanulásra, jobb, ha kevesebb, de jobb minőségű irodalmat használunk. És ahelyett, hogy párhuzamosan olvasnál három oktatóanyagot, jobb, ha legalább egyet végigmegyünk a végéig. Ezért az alábbiakban olyan linkeket közlök, amelyeket a leghasznosabbnak tartok kezdőknek, alapszintűnek, alapszintűnek, bár azok számára is hasznosak lehetnek, akik régóta és elmélyülten tanulnak görögül:

Oktatóanyagok

Rytova M. L. Újgörög nyelv. Gyakorlati tanfolyam. Valaha ez volt az egyetlen orosz nyelvű görög tankönyv. És bár az órák témái szovjet, sokszor unalmasak is, nekem leginkább a nyelvtan előadási sorrendje tetszik. Rytova, mert a szabályok átfogóan, szünetek nélkül kerülnek bemutatásra.

Borisova A.B. görög oktató nélkül. (Próbáld meg letölteni a pdf-et, remélem a link továbbra is érvényes. Szintén a leggyakrabban használt oktatóanyag, ehhez képest Rytova Az ottani témákat jobban szeretem, az egyszerűbb és modernebb szavakat, kifejezéseket könnyebben megjegyezhető. A könyv gyakran megtalálható a boltokban, a neten is lehet találni djvu és mp3 fájlokból álló archívumot, állandó hivatkozást nem tudok adni, mert szerzői jogsértés miatt folyamatosan törlik a fájlokat. De megtalálni és ingyenesen letölteni nem olyan nehéz. És a VKontakte-on audiofájlokat találhat "Görög kezdőknek".

G. Feller, M. Vorobjova. Görög nyelvű önkezelési kézikönyv. Modern módszer a görög nyelv tanulására 25 leckében. Nem igazán értem, miért modern ez a módszer, ami engem illet, még nem találtak ki más módszert az idegen nyelv tanulására, mint a munkavégzést: a hallgatás-olvasás-tanulás-írás. De ez egy jó oktatóanyag is, modern, egyszerű kifejezésekkel.

Könyvtárak

Görög igék - Kiváló webhely, amelyet a modern görög igéknek szenteltek. Nagyon kényelmes ellenőrizni és megtudni, hogyan ragozódnak az igék, hogyan változnak számokban, személyekben, vannak igeidők, hangok, hangulatok és részecskék. Az egyszerűség kedvéért a ragozások színekkel vannak feltüntetve, az igék kényelmesen típusokra oszthatók (hasonló végződés/hasonló ragozás). És bár körülbelül 800 ige van, van belőlük elég a ragozási szabályok megértéséhez. Nos, ez egy nagyon hasznos dolog.

A görög nyelvtan kézikönyve. Második rész. Az egyik kedvenc kézikönyvem, különösen tetszik, hogy sok (tucatnyi, nem kettő vagy három, mint általában) példa van a főnevek és melléknevek deklinációjára a görögben.

Tresorukova I.V. Görög nyelv. Nyelvtani kézikönyv. Ez a második referenciakönyv, amit nagyon szeretek, rengeteg információ van benne, minden minőségi és kényelmes, nagyon hasznos. A papír változatot meg lehet venni a boltokban, de a városomban még nem láttam. Ezért folyamatosan jelennek meg és törlődnek az interneten erre a könyvtárra mutató hivatkozások, de kellő kitartással viszonylag könnyen megtalálható és ingyenesen letölthető. Nagyon ajánlom!

Kiejtés

Internetes poliglot: görög szavak kiejtése. A görög szavak olvasása és kiejtése a kezdeti szakaszban bizonyos problémákat okoz, és amikor önállóan tanul, néha nincs kitől kérdezni. Ilyenkor fel lehet lapozni az internetes Polyglot weboldalra, ott sokszor furcsa néhány szó orosz kiejtése, de a görög kiejtése teljesen rendben van, témákra vannak osztva a szavak, lehet memorizáló játékot játszani képekkel. De a legjobb megoldás a szavak helyes olvasásának ellenőrzésére a dalok. Itt a helyszínen Hellász dalai Van belőlük elég - lehet hallgatni és olvasni =)

A „Songs of Hellas” weboldalon külön rész a görög nyelvtannal, főnévi ragozások táblázataival és énekekben való használatukra vonatkozó példákkal. Azt hiszem, egyre közelebb kerülök eredeti ötletem megvalósításához – hogy készítsek egy weboldalt, amely segít a görög nyelv tanulásában a zenén keresztül. Ebben a részben a főnevek nemek szerint vannak felosztva, és a deklináció típusától függően csoportokra vannak osztva. A példák pedig dalokból származnak, mindig lehet hallgatni és emlékezni. Nagyon kényelmes megjegyezni egy mondatot egy dalból, akkor az magától jön (még akkor is, ha nincs rá szükség :)). Eddig csak hím és nőnemű főnevekre készült a rész, de ez még csak a kezdet!

Továbbá

Görög dallal: Dalszöveg. Nyelvtanulásnál fontos, hogy sokat olvass, de nehéz megtalálni a szintet, ha keveset tudsz. Azt mondják, hogy a kényelmes olvasás érdekében a szöveg legfeljebb 40% új szavakat tartalmazhat. Ezen az oldalon sok kis és nagy szöveget találhat, egyszerű és nem olyan egyszerű, valamint párhuzamos fordításokat, ami szintén nagyon kényelmes. És általában sok minden van ott - közmondások, aforizmák, versek, képregények stb.

Barn-Hellas – Alekszej Potroszov görög holmi nagy pajtája, sok link hasznos forrásokhoz, így vagy úgy, Görögországgal és a görög nyelv tanulmányozásával kapcsolatban – ez zene, rádió, televízió, újságok, műsorok és fordítások görög dalok stb. d. stb.

Tesztek

Görög nyelvtudás tesztjei. Egyszerű tesztek, amelyekkel tesztelheti tudását a modern görög nyelv területén, sok teszt létezik, bár ugyanazok.

Tesztek a "Songs of Hellas" weboldalon a főnevek automatikus lefordításának gyakorlására.

A görög nyelv tanulása nagy kihívást jelent, mert maga a görög nyelv hihetetlenül nehéz. Hihetetlenül csekély azoknak a kurzusoknak a száma, amelyek ennek az egyedülálló nyelvnek a tanulását kínálják, és nagyon nehéz önállóan elsajátítani. Ahhoz, hogy a görög nyelv elsajátítható legyen, rendszerezni kell, kitartást kell mutatnia, és be kell szereznie a szükséges oktatási szakirodalmat.

A görög tanulás szakaszai

Ha nulláról tanuljuk a görög nyelvet, akkor a képzést az ábécé megismerésével, a mondatalkotás alapjaival, a legegyszerűbb szavak memorizálásával, az olvasással és az írással kell kezdeni. Az egyszerű tömés nem segít elsajátítani a görög nyelvet. Ez könnyen meg fog nyilvánulni, amikor Görögországban lehetetlen lesz egyetlen jel jelentését sem elolvasni és megérteni.

Ha a görög nyelv elsajátítása a nulláról kell, hogy elsajátíthassuk turisztikai céllal, akkor a kezdőknek szóló tanfolyam ideális a problémák megoldására, hiszen az utazás során használt összes köznyelvi kifejezést tartalmazza. Ha a célok körvonalazódnak, és a feladatok teljesen világosak, keress egy oktatót, aki segít a görög nyelv elsajátításában. A tutor vagy a tanfolyamok kiválasztásakor érdemes odafigyelni a nyújtott szolgáltatások költségére és a teljes tanfolyam időtartamára. Előnyös, ha három fő jellemzőt egyszerre kombinálunk: alacsony költséget, hatékonyságot és tanulási sebességet.

Olcsó, de sajnos nem a leggyorsabb módszer a görög nyelv tanulása információs források segítségével. Kiváló oktatót találhat az interneten, aki nemcsak megmondja, hol kezdje el a görög nyelv tanulását, hanem online órákat is tart.

Hogyan tanuljunk nyelvet

A görög meglehetősen nehéz nyelv, ezért törekedni kell arra, hogy ne maradjon az. Egy hozzáértő oktató képes lesz egyéni programot kidolgozni, amely minden diákra összpontosít, és olyan szakirodalmat tud kiválasztani, amely szórakoztatóvá és hozzáférhetővé teszi a nyelvtanulást. Az oktató képes lesz hatékony videóleckéket és hasznos hanganyagokat kiválasztani. Egy tapasztalt oktató képes lesz úgy felépíteni a tanulási folyamatot, hogy a nyelvtanulás könnyű és szórakoztató legyen.

Mennyi ideig tart megtanulni görögül?

A görög nyelv tanulásához szükséges idő nagyon eltérő lehet. Ha csak leendő turistaként tanulunk görögül, akkor ehhez néhány tucat óra is elég lesz. Ha a nyelv tökéletes elsajátítása a cél, akkor nő az óraszám. Ezen túlmenően, minden ember idegennyelv-tanulási képessége teljesen eltérő, így a nyelvtanulás időtartama is ettől a paramétertől függ.

A görög nyelv tanulásának egy meglehetősen érdekes módszere az órák vezetése egy oktatóval az információs technológia segítségével. A Skype-on keresztüli leckék azért is nagyon hatékonyak, mert nem igényelnek többletidőt az oktatóhoz való utazással. Az edzés otthon, számítógépen történik.

Sok nyelviskola azt a gyakorlatot is alkalmazza, hogy Skype-on keresztül vezeti az órákat a görög nyelv tanulása során. Ez lehetővé teszi, hogy görögül beszélgessen Görögország őslakosaival, akik magas érzelmekkel rendelkeznek, így a beszélgetés soha nem lesz unalmas. Az ilyen beszélgetések segítik a nyelvtudásod csiszolását és egy kicsit „görögebbnek” érezni magad.

Egyéni és csoportos órák

A táblázat a havi képzés árát mutatja, mely során 8 óra kerül megrendezésre.

Találkozók a tanárokkal - hetente kétszer. A szakorvos látogatását a szolgáltatások költsége tartalmazza.

Vállalati görög képzés

A foglalkozások lebonyolításának feltételeit előre egyeztetjük Önnel.



Kapcsolódó kiadványok