מדוע דרום אמריקה נקראת העולם החדש? איזו יבשת נקראת העולם החדש ומדוע? איך אנטארקטיקה קיבלה את שמה?

אם תשאלו את השאלה על שמה נקראת אמריקה, רבים יענו ללא היסוס – אמריגו וספוצ'י. אבל האם זה באמת כך? מי בעצם גילה את "העולם החדש"? היסטוריונים חיפשו תשובות לשאלות אלו במשך זמן רב. בואו להבין מי קרא לזה ומי גילה אותו לראשונה?

עוול היסטורי

קשה מאוד לענות על שמו של אמריקה. אחרי הכל, במשך מאות שנים, חלק מהעובדות הוסתרו, וחלק מהמסמכים אבדו. עם זאת, לעתים קרובות מאוד בתקשורת המודפסת ניתן למצוא מאמרים המדברים על אי צדק היסטורי. לדברי רבים, מגלה היבשת החדשה היה עם זאת, שמו מעולם לא הונצח, ואמריקה נקראה על שם מטייל אחר.

אבל במקביל, מומחים טוענים שקולומבוס לא גילה את "העולם החדש". ואין שום עוול. מטרת משלחותיו של כריסטופר קולומבוס הייתה לחפש את איי הודו המערבית. על הגילוי הזה הוא קיבל ענף דפנה. הנוסע חיפש נתיבי מסחר חדשים כדי שספינות לא יצטרכו להפליג על פני אסיה, שהייתה סוערת באותה תקופה. אז למה קולומבוס? לא הוא קרא לאמריקה אמריקה. וזו עובדה.

אמריגו וספוצ'י

אחרי קולומבוס היו עוד הרבה מטיילים שביקשו לגלות ארצות חדשות. אמריגו וספוצ'י הלך אחריו. הוא נסע לעתים קרובות לאורך החופים המזרחיים והצפוניים של היבשת החדשה. ראוי לציין כי המפות של כריסטופר קולומבוס לא שינו כמעט דבר במפות של מגלן. באשר למסמכים, הם אפשרו לנו לקבל מושג מדויק על אמריקה כיבשת חדשה.

ראוי לציין שהנוסעים היו חברים טובים. אמריגו וספוצ'י עזר לעתים קרובות לקולומבוס לצייד משלחות. לדברי בני זמנו, האיש הזה היה חכם, אדיב, ישר ובעל כישרונות. בזכותו נוצרו לא רק הערות על האדמות החדשות, אלא גם על החי והצומח שלהן, השמים זרועי הכוכבים ומנהגי האוכלוסייה המקומית. רבים מאמינים שחלק מהעובדות הוגזמו מעט.

על שמו של איזה מטייל אמריקה?

אמריגו וספוצ'י מעולם לא ביקש לתפוס את מקומו של חברו. הוא לא תבע את זרי הדפנה של כריסטופר קולומבוס. לאחר שמה של היבשת החדשה, בניו של המגלה אפילו לא העלו טענות כלפי אמריגו. פעם, וספוצ'י הציע לכנות את היבשת שהתגלתה "העולם החדש". עם זאת, אין זו אשמתו שמרטין וולדסימולה מלוריין, קרטוגרף, הכריז על אמריגו כמגלה הרביעי האיש הזה היה אחד המומחים הטובים ביותר של אותה תקופה. זה היה לו שווספוצ'י מסר את יצירותיו ואת כל החומרים. עובדה זו השפיעה על בחירת השם הסופי של היבשת. כתוצאה מכך, "העולם החדש" הפך לאמריקה.

לאחר 30 שנה, השם הזה הפך לרשמי ומוכר בדרך כלל. הוא אף צוין במפות של מרקטור והורחב לאדמות שנמצאות בצפון. אבל זו רק גרסה אחת של מי נקראה אמריקה על שמו. יש גרסאות אחרות של הסיפור.

גרסה אחרת

אז על שם מי נקראת אמריקה? יש כמה גרסאות. לאחרון יש אפילו ראיות תיעודיות. יחד עם המשלחות של וספוצ'י וקולומבוס, נווט נוסף, ג'ובאני קבוטו, יליד ברצלונה, יצא לדרך מספר פעמים לחופי היבשת החדשה. את מסעותיו מימן הנדבן ריקרדו אמריקו. משלחתו של קאבוט הפליגה לחופי לברדור. הצוות של המטייל הזה דרכה על אדמות היבשת החדשה לפני אמריגו וספוצ'י. קאבוט היה הנווט הראשון שערך מפה מדויקת של החוף של צפון אמריקה: מנובה סקוטיה ועד ניופאונדלנד.

מומחים מציעים שהאדמות החדשות נקראו על שם הנדבן ריקרדו אמריקו. בנוסף, ישנם סימנים רשמיים בלוח השנה של בריסטול המתוארכים לשנת 1497. מהמסמכים עולה כי אדמות חדשות נמצאו על ידי סוחרים מברצלונה, שהגיעו לשם באונייה "מתיו". אירוע זה התרחש ב-24 ביוני - יום יוחנן המטביל.

או שאולי הכל היה אחרת?

כמה היסטוריונים מאמינים שאמריקה התגלתה הרבה לפני מסעותיהם של קולומבוס, וספוצ'י וקאבוט. האזכורים הראשונים של ארצות חדשות, לדעתם, מתוארכים למאה ה-4 לפני הספירה. היוונים והרומאים ביקרו כאן. ישנם מיתוסים אצטקים המדברים על אלים לבנים מזוקנים שהגיעו ממזרח. עם זאת, מלבד האגדות, דבר לא נשאר.

ישנה גם גרסה שהוויקינגים היו הראשונים לדרוך על אדמות אמריקה, וזה קרה כ-500 שנה לפני מסעות קולומבוס. כהוכחה לכך מובאים מסמכים המדברים על כמה יישובים שננטשו בגרינלנד.

סוף כל סוף

עכשיו אתה יודע על שמו של אמריקה. יש אישור שווספוצ'י שינה את הכינויים שלו והחל לקרוא לעצמו על שם היבשת החדשה. כל הגרסאות הללו הוכחו ויש להן זכות קיום. מכאן נובע שאף אחד לא העליב את כריסטופר קולומבוס. אחרי הכל, אמריקה התגלתה עוד לפניו.

כל תלמיד בית ספר יודע שהאירופאי הראשון שהגיע לחופי אמריקה היה קולומבוס. אבל על שמו נקראה אמריקה ומדוע קולומבוס נשאר "חסר עבודה" עדיין נדון. אבל כדי להבין על מה המחלוקת, כדאי לבחון את הנושא לעומק, וזה מה שנעשה כעת.

מה זה אמריקה?

אמריקה היא חלק מהעולם המורכב משתי יבשות. בנוסף לצפון ודרום אמריקה עצמה, הוא כולל איים סמוכים רבים, הכוללים את גרינלנד, אם כי מבחינה כלכלית ופוליטית האי הגדול הזה שייך לדנמרק האירופית. כפי שכבר הבנתם, מדובר בטריטוריה ענקית, ומעניין על אחת כמה וכמה לדעת על שמו נקראה אמריקה. ואולי יהיה יותר כנה לקרוא לזה משהו אחר...

למה לא קולומביה?

אובייקטים גיאוגרפיים רבים נקראים על שמם של מגלים. אבל לכריסטופר קולומבוס לא היה מזל עם זה. כמו כל הנוסעים, הוא חלם לגלות תגלית גדולה, אבל המשלחת שלו, המורכבת משלוש ספינות, רצתה רשמית למטרות שונות במקצת. "סנטה מריה", "פינטה" ו"נינה" נאלצו למצוא מסלול קצר להודו, שהעושר בו רדף את הכתר הספרדי. העובדה היא שתבלינים, שניתן למצוא כיום בכל מטבח, היו שווים זהב באותה תקופה. המלכים הספרדים פרדיננד ואיזבלה באמת רצו להשיג אותם מהר יותר וזול יותר כדי למכור אותם מחדש למדינות אחרות ברווח. אז המשלחת עמדה בפני משימה כלכלית גרידא.

קולומבוס הניח שניתן להגיע להודו לא רק דרך היבשה או סביב אפריקה, כפי שעשו הפורטוגלים תמיד. הוא ניחש שאם ילך מערבה, השביל יהיה קל וקרוב יותר. ב-12 באוקטובר 1492 השיג קולומבוס את מטרתו. הצוות שלו נחת על החוף ה"הודי". למעשה, המשלחת גילתה יבשת חדשה, אך מעולם לא הבינה אותה. קולומבוס ביקר ב"הודו" שלו שלוש פעמים נוספות, אך מעולם לא הבין את טעותו. סביר להניח שזו הייתה הסיבה לכך שהיבשת לא נקראה קולומביה. לפיכך, השאלה העיקרית של מי נקראת אמריקה נותרה פתוחה.

גרסה ראשונה (ראשית)

הגרסה העיקרית למקור השם המודרני של היבשת אומרת שהיא נוצרה מטעם הנוסע המצטיין, הקרטוגרף ואיש העסקים אמריגו וספוצ'י. זה היה זה שבזמן שחקר את החופים שגילה קולומבוס, ריכז מפות מפורטות והצליח להבין שלא מדובר באיי הודו המערבית, אלא ביבשת חדשה לגמרי, שלא הייתה ידועה בעבר לאירופאים. אבל מי שעל שמו נקראת אמריקה השתמש בשם אחר. אמריגו וספוצ'י כינה את הארצות המתוארות "העולם החדש".

הקרטוגרף המוכשר לא רק שרטט מפות של הארץ, אלא גם תיאר את הטבע, דיבר על בעלי חיים יוצאי דופן וציין לאילו כוכבים ניתן לכוון. הוא גם הכיר לאירופאים את מנהגי האבוריג'ינים. למען האמת, זו לא הייתה בדיוק עבודה מדעית, שכן וספוצ'י התגלה גם כסופר מוכשר. רבים מאמינים שתהליך תיאור ארצות חדשות עורר מאוד את דמיונו של המחבר. מכתביו ורשימות המסע של וספוצ'י פורסמו כספר נפרד וזכו להצלחה מדהימה במולדתו.

מי טבע לראשונה את השם "אמריקה"?

קרטוגרפים וגיאוגרפים הבינו במהירות את המצב. הם הבינו שגם קולומבוס וגם וספוצ'י מתארים את אותן ארצות, וזו הייתה יבשת חדשה. אחר כך חילקו אותו לחלקים צפוניים ודרומיים, כלומר צפון ודרום אמריקה. תיחום היבשות מתבצע בדרך כלל לאורך האיסתמוס של פנמה. האיים הממוקמים בים הקריבי מסווגים על ידי גיאוגרפים כצפון אמריקה.

בפעם הראשונה, השם חסר הפנים "עולם חדש" שונה במפות של מרטין ולדסימולר. הוא זה שטבע את השם אמריקה. הקרטוגרף הניע החלטה זו בעובדה שהמפה נערכה על סמך החומרים השלמים יותר של וספוצ'י, ולא על התיאורים המשוערים של קולומבוס. לקח כמעט 30 שנה עד שהעולם קיבל את השם החדש. על פי כמה מקורות, וספוצ'י עצמו לא היה מאוד מרוצה מהעובדה הזו. הוא לא באמת רצה להיות זה שעל שמו נקראה אמריקה, כי הוא היה מיודד עם קולומבוס ומשפחתו.

ידידות קודמת לכל

קולומבוס עצמו מעולם לא הבין שגילה יבשת חדשה, אך משפחתו השלימה עם מצב העניינים שנוצר. לאחר מות אביהם, בניו של קולומבוס לא פתחו במחלוקות והתדיינות עם חברו על שם האדמות החדשות. הם העריכו את הידידות הישנה והבינו ששום דבר לא תלוי באמריגו עצמו. יתרה מכך, האיש שעל שמו נקראה אמריקה מעולם לא השתמש בשם החדש בעצמו.

גרסה שנייה (אפשרי בהחלט)

בשאלה על שם מי נקראת אמריקה, הנקודה האחרונה לא הועלתה כי יש עוד גרסה אפשרית. הבריטים מתעקשים בעיקר על גרסה זו. הם מאמינים כי יבשת אמריקה קרויה על שם הסוחר העשיר מבריסטול, ריצ'רד אמריקה. האיש הזה לקח חלק כלכלי רציני בציוד המשלחת של ג'ון קאבוט. הספינות של הנוסע הזה עקבו אחר דרכו של קולומבוס והגיעו לארצות חדשות מוקדם יותר מהצוות בראשות אמריגו וספוצ'י.

המשלחת של קאבוט עזבה את בריסטול ב-1497. הוא כלל רק 18 אנשים. כלי הים נקרא "מתיו". גם כאן יש חילוקי דעות, השם נקשר לאוונגליסט מתיו או שכך הונצח שמה של אשתו של ד' קאבוט, מאטה.

במהלך המשלחת עבד קאבוט על מפה של חוף צפון אמריקה, למרות שהוא עצמו האמין זמן רב שהוא מתאר את סין. למעשה, קאבוט נחת בחלק הצפוני של האי ניופאונדלנד. קאבוט ראה בתגלית היקרה ביותר שלו שטחי דיג עשירים (Great Newfoundland Bank), שם נמצאו להקות בקלה והרינג רבים.

גרסה זו של מקור השם מבוססת על הכרוניקה של בריסטול, המתעדת שבשנת 1497 סוחרים שהגיעו מבריסטול באונייה מתיו מצאו את הארץ וקראו לה אמריקה.

קומדיה של טעויות

הסופר המפורסם סטפן צווייג כינה את סיפורה של היבשת החדשה שמצאה את שמה הסופי כקומדיה של טעויות. ואכן, הוא גילה אחד, תיאר אחר, ונקרא אולי לכבוד השלישי. רבים עדיין מאמינים שקולומבוס קיבל יחס לא הוגן, למרות שהוא טעה לגבי הבעלות על האדמות החדשות. אבל לא משנה מה יגידו, העובדה נשארת בעינה: האיש שעל שמו נקראה יבשת אמריקה היה בהחלט בין הראשונים שדרכו על חופיה. עבור רבים זה מספיק.

העולם החדש נקרא במקור צפון ודרום אמריקה, ומפריד בין היבשות הללו לעולם הישן: אירופה, אסיה ואפריקה. עם זאת, ככל שהתגלו טריטוריות חדשות, שם זה התפשט גם לאנטארקטיקה, אוסטרליה ואוקיאניה.

כאשר דנים בעולם החדש, יש צורך להבחין בין המושגים "חלק מהעולם" ו"יבשת". יבשות או חלקים בודדים שלהן יחד עם איים סמוכים נקראים חלקי העולם. בסך הכל ישנם שישה חלקים בעולם: אירופה, אסיה, אפריקה, אמריקה, אנטארקטיקה, אוסטרליה ואוקיאניה חלוקת היבשות ליבשות מבוססת על סימן ההפרדה זה מזה על ידי מים. חלקים מהעולם הם מושג היסטורי ותרבותי. יבשת אירואסיה כוללת שני חלקים של העולם: אירופה ואסיה, ואמריקה, כחלק מהעולם, מורכבת משתי יבשות: צפון אמריקה ודרום אמריקה.

השם "העולם הישן" מתייחס ליבשות אירופה, אסיה ואפריקה, המוכרות לאירופאים לפני ה-12 באוקטובר 1492, כאשר כריסטופר קולומבוס הגיע לאי סן סלבדור בארכיפלג בהאמה. יום זה הוא התאריך הרשמי של גילוי אמריקה. קולומבוס עצמו האמין שגילה דרך חדשה להודו. לכן, השטחים החדשים החלו להיקרא איי הודו המערבית, ותושביהם הילידים - אינדיאנים. הביטוי "עולם חדש" עצמו הופיע מאוחר יותר, כשהחלו לקרוא לחלק של היבשת הדרומית שהתגלו על ידי הפורטוגזים מעבר לאוקיינוס ​​האטלנטי בשנים 1500-1502.

מדענים רבים מאמינים כי המונח "עולם חדש" הוצג בשנת 1503 על ידי הנווט הפלורנטיני אמריגו וספוצ'י, שאת שמו קיבלו היבשות החדשות מאוחר יותר. עם זאת, מספר חוקרים סבורים כי הכשרון הזה שייך לפיטרו מרטיירה ד'אנג'ירה, היסטוריון איטלקי-ספרדי, שכבר בשנת 1492, במכתבו על מסעו הראשון של קולומבוס, השתמש בביטוי זה בלטינית. ב-1516 פרסם את היצירה המפורסמת "De orbe novo..." ("בעולם החדש..."), שתיארה את המגעים הראשונים של האירופים עם התושבים הילידים של הארצות הפתוחות.

בשנת 1524, השם שימש את הנווט האיטלקי ג'ובאני דה וראזאנו בתיאורו על מסע לאורך החוף של מה שהיא כיום ארצות הברית וקנדה. מעניין שבתחילה המושג "עולם חדש" התכוון בעיקר ליבשת הדרומית, ורק לאחר 1541, כשהארצות החדשות קיבלו את השם "אמריקה", התחילו לקרוא כך ליבשת הצפונית.

במהלך עידן הגילויים, שנמשך מסוף המאה ה-15 ועד אמצע המאה ה-17, התגלו ומפו כמעט כל השטחים שלא היו ידועים בעבר לאירופאים: אוסטרליה, אנטארקטיקה, איים רבים באוקיינוס ​​השקט וההודי. לאחר מכן, המושג "עולם חדש" התפשט גם לארצות אלו.


לעתים קרובות בעיתונות יש אזכור של עוול היסטורי לכריסטופר קולומבוס, שגילה את אמריקה, אך מעולם לא הנציח את שמו בשמה. אמריקה נקראה על שם מישהו אחר. מהו חוסר הצדק? קולומבוס לא גילה את אמריקה. הוא גילה את איי הודו המערבית, ועל כך קטף את כל זרי הדפנה המגיעים לו. הוא הפליג לפתיחת נתיב סחר חדש, שבעזרתו יוכל לעקוף את אסיה המצוקה ולקצר את הדרך. מה שהלכתי אליו, מצאתי.

בעקבותיו הפליג אמריגו וספוצ'י, שהפליג פעמים רבות לאורך החופים הצפוניים והמזרחיים של האדמה הפתוחה. המפות של קולומבוס לא הוסיפו כמעט דבר למפות של מגלן, אבל המפות של וספוצ'י אפשרו לגבש רעיון נכון של אמריקה כיבשת. וספוצ'י עזר לצייד את משלחותיו של קולומבוס והיה חבר שלו. לפי בני דורו, וספוצ'י היה אדם ישר, אינטליגנטי ובעל כישרון ניכר. הודות לכישרון זה, הוא השאיר רשימות על ארצות חדשות, בהן תיאר את טבען, החי, השמים זרועי הכוכבים ואת מנהגי האבוריג'ינים. הם אומרים שהוא קצת הגזים, אבל הכישרון של הסופר אשם.

אגב, וספוצ'י מעולם לא ניסה לתבוע את זרי הדפנה של קולומבוס כמגלה. בניו של קולומבוס לא הגישו טענות כלפי חברו של אביהם. וספוצ'י הוא שהציע לקרוא לאדמות הפתוחות "העולם החדש". אין זו אשמתו שמרטין ולדסימולה, קרטוגרף מלוריין, מגדולי המומחים בתקופתו בתחום זה, הכריז עליו כמגלה "החלק הרביעי של העולם". החלטת הקרטוגרף התבססה על החומר שסופק לו על ידי וספוצ'י, ולא על ידי קולומבוס. אז Waldseemülle כינה את היבשת לכבוד מגלה אמריגו - אמריקה. שלושים שנה לאחר מכן, השם הפך להכרה כללית והתפשט במפת מרקטור ולצפון אמריקה.

יש גרסה אחרת, שיש לה ראיות תיעודיות. במקביל למשלחות של קולומבוס ווספוצ'י יצאו משלחותיו של ג'ון קאבוט (ג'ובאני קאבוטו) מבריסטול פעמיים לעבר היבשת החדשה.

* ג'ון קאבוט

השני מהם מומן על ידי הנדבן האיטלקי ריקרדו אמריקו. קאבוט הגיע לחופי לברדור, דרכה רגלו על אדמת צפון אמריקה לפני וספוצ'י. קאבוט היה הראשון למפה את החוף של צפון אמריקה מנובה סקוטיה ל-p.o. ניופאונדלנד. קאבוט שם את היבשת החדשה לכבוד נותן החסות שלו. יש ערך על אירוע זה בלוח השנה של בריסטול לשנת 1497: "... on St. יוחנן המטביל (24 ביוני), ארץ אמריקה נמצאה על ידי סוחרים מבריסטול, שהגיעו על ספינה מבריסטול עם השם "מתיו". אז, על פי גרסה זו, וספוצ'י לקח לעצמו כינוי לכבוד היבשת שכבר שמה. לשתי הגרסאות יש נימוקים תיעודיים, לשתיהן יש זכות קיום וראיות. אבל אף אחד לא העליב את קולומבוס.
נ.ב. רפרודוקציה ראשונה של הפוסט: ס. דאלי "גילוי אמריקה באמצעות המאמץ של שנתו של כריסטופר קולומבוס." שני - אמריגו וספוצ'י

ח האיש שעל שמו נקראת כיום אמריקה, אמריגו וספוצ'י, נולד ב-1454 בפירנצה. אמריקו, אמריגו - זה גם הוא; איותים כאלה של שמו נמצאים בחומרי ארכיון.

הוא השתייך לאחת ממשפחות האצילים של העיר, שראשה היה נוטריון. אמריגו קיבל חינוך טוב. ב-1492 הוא התיישב בסביליה, והפך לעובד של חואנוטו ברארדי, שמימן יחד עם אחרים את שתי המסעות הראשונות של קולומבוס. בשנת 1505 קיבל וספוצ'י אזרחות ספרדית.


באווירה של אותן שנים, הדחף הכללי לנסוע להודו לא יכול היה שלא ללכוד את פלורנטין, שבנעוריו למד אסטרונומיה, גיאוגרפיה והתעניין בניווט. הוא ביקר בעולם החדש.


שני מכתביו, שנכתבו ב-1503 וב-1504, הביאו לו תהילה. הראשון היה ממוען לפיירו דה מדיצ'י, השני לפיטרו סודריני. המקור שלהם אבדו, אבל עותקים שרדו. המכתב הראשון, על המסע של 1501, שכותרתו "Mundus Novus" (עולם חדש) פורסם ב-1504, השני - על כל ארבע המשלחות של קולומבוס - פורסם ב

1505 בפירנצה. כך למדה אירופה הנאורה לראשונה על קיומו של העולם החדש ומי היה מגלה דרום אמריקה.


תהילתו הנרחבת של וספוצ'י הייתה הסיבה לכך ששמו החל להיות קשור לעולם החדש, ויבשת זו החלה להיקרא אמריקה. למען ההגינות, יש לומר שווספוצ'י לא לקח חלק בהנצחת שמו ומת מבלי לחשוד בדבר.


כמה חוקרים סבורים שהמכתבים שהוזכרו הוכנו על ידי מתנגדי קולומבוס. עם זאת, בכל מקרה, הם נותרו התגובות האירופיות הראשונות לתובנה בלתי צפויה: העולם גדל בחצי כדור שלם. בנוסף, המונומנטים הספרותיים וההיסטוריים הללו עולים על הדוגמאות למורשת האפיסטולרית של קולומבוס באלגנטיות של סגנונם.


וספוצ'י התלונן במכתבו הראשון על הפכפכות המזל: "איך הוא משנה את טובותיו השבריריות והחולפות, איך הוא יכול לפעמים להרים אדם לראש הגלגל שלו, ובפעמים אחרות לזרוק אותו." הגורל התברר כנוח מאוד כלפיו. כפי שציין ויקטור הוגו: "יש אנשים אומללים: כריסטופר קולומבוס לא יכול לכתוב את שמו על התגלית שלו; גיליוטין לא יכול להסיר את שמו מהמצאתו".


(מתוך יומן המסע הראשון של קולומבוס)

"מכיוון שהם התנהגו אלינו בצורה ידידותית ומאחר שהבנתי שעדיף להמיר אותם לאמונתנו הקדושה באהבה ולא בכוח, נתתי להם כיפות אדומות ומרוזות זכוכית שתלויות על צווארם ​​ועוד הרבה פריטים חסרי ערך. שהסב להם הנאה גדולה. והם התייחסו אלינו כל כך טוב שזה נראה כמו נס. הם שחו אל הסירות שבהן היינו והביאו לנו תוכים וזרמים של חוטי כותנה, וחצים ועוד הרבה דברים, והחליפו את כל זה בחפצים אחרים שנתנו להם, כמו מחרוזות זכוכית קטנות ורעשנים. הם מסרו ברצון את כל מה שהיה להם.


אבל נראה לי שהאנשים האלה עניים וצריכים הכל. כולם מסתובבים עירומים, כמו שאמם ילדה, וכך גם הנשים, למרות שראיתי רק אחת מהן, והיא עדיין הייתה ילדה. וכל האנשים שראיתי היו עדיין צעירים, אף אחד מהם לא היה בן יותר מ-30 שנה, והם היו בנויים היטב, וגופם היה יפה מאוד, ושערם היה גס, ממש כמו שיער סוס, וקצר... כמה צובעים את עצמם בצבע שחור (ועורם זהה לצבע תושבי האיים הקנריים, שאינם שחורים ולא לבנים), אחרים בצבע אדום; אחרים עם כל מה שבא לידם, וחלקם צובעים את הפנים, אחרים את כל הגוף, ויש כאלה שצובעים רק את העיניים או האף.


הם לא נושאים ולא יודעים נשק ברזל: כשהראיתי להם חרבות, הם תפסו את הלהבים ומחוסר ידיעה כרתו להם את האצבעות. אין להם ברזל. החצים שלהם הם אלות ללא ברזל. לחלק מהחצים יש שיני דגים בקצה, בעוד שלאחרים יש טיפים העשויים מחומר אחר...


הם חייבים להיות משרתים טובים, נבונים וחכמים - שמתי לב שהם למדו מהר מאוד לחזור על מה שנאמר להם, ואני מאמין שהם יתנצרו בקלות, שכן נראה לי שאין להם אמונות. ובעזרת ה' אביא מכאן שישה אנשים לכבוד הודאותיכם, אותם אקח למסע חזרה כדי שילמדו לדבר ספרדית. לא ראיתי שום יצור על האי מלבד תוכים".



פרסומים קשורים